معنی ضرب المثل ” دل به دریا زدن “
وقتی میگویند کسی “دل به دریا زده”، یعنی چه؟ این ضربالمثل زمانی به کار میرود که یک نفر برای رسیدن به هدفی بزرگ یا انجام کاری خطیر، شجاعت به خرج میدهد و با وجود تمام ترسها و خطرهای پیش رو، قدم در راهی سخت میگذارد. این شخص آنقدر جسارت دارد که حاضر است همه چیز […]
معنی ضرب المثل ” دستش نمک نداره “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که در کمک کردن به دیگران یا بخشش، بسیار کممایه و بیمیل هستند. وقتی میگوییم “فلانی دستش نمک ندارد”، یعنی او شخصی است که در برخورد با دیگران سخاوت و بزرگواری نشان نمیدهد و در موقعیتهایی که انتظار میرود کمک یا محبتی کند، کوتاهی میکند. این بیان […]
معنی ضرب المثل ” از این شاخه به آن شاخه پریدن “
این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که در زندگی یا کارهایشان ثبات و پایداری ندارند. منظور کسی است که مدام نظرش عوض میشود یا یک کار را نیمهکاره رها کرده و سراغ کار دیگری میرود. این فرد شبیه پرندهای است که مدام از یک شاخه به شاخهی دیگر درخت میپرد و روی هیچکدام آرام […]
معنی ضرب المثل ” دو پا داشت دو پای دیگر هم قرض کرد “
این ضربالمثل داستان کسی را بیان میکند که به جای راضی بودن به آنچه دارد، همواره به دنبال بیشتر است و در این راه، حتی بدهکار هم میشود. تصور کنید یک نفر از قبل دو پا دارد و به خوبی میتواند راه برود. اما به جای سپاسگزاری برای این نعمت، به فکر میافتد که اگر […]
معنی ضرب المثل ” شستم خبردار شد “
این ضربالمثل موقعی به کار میرود که کسی بعد از انجام یک کار یا تصمیمگیری، تازه متوجه اشتباه خود شود و بفهمد که کار درستی نبوده است. مثلاً فرض کنید کسی یک وسیله را میخرد و بعد از پرداخت پول، میفهمد که همان وسیله را جای دیگر ارزانتر میتوانسته بخرد. در این حالت میگوید: “شستم […]
معنی ضرب المثل ” سیر به پیاز میگه بو میدی “
در این ضربالمثل قدیمی، موقعیتی توصیف میشود که یک نفر که خودش عیب یا مشکل بزرگی دارد، دیگری را به خاطر یک ایراد کوچکتر سرزنش میکند. مثل این میماند که سیر که بوی تند و قابلتوجهی دارد، به پیاز که بوی کمتری دارد، بگوید: “تو بدبو هستی!”. در واقع این بیان، نوعی تذکر مطرح میکند […]
معنی ضرب المثل ” آفتابه خرج لحیم “
این ضربالمثل به کسانی اشاره دارد که برای انجام یک کار ساده، هزینه و انرژی بسیار زیادی صرف میکنند. در واقع، وقتی کسی برای رسیدن به یک هدف کوچک، راه سخت و پرهزینهای را انتخاب کند، میگویند مثل این است که میخواهد یک آفتابه را با روش پیچیدهای مثل لحیم کاری تعمیر کند. در گذشته، […]
معنی ضرب المثل ” عقل که نیست، جون در عذابه “
گاهی در زندگی با مشکلاتی روبرو میشویم که حل کردنشان نیاز به فکر و درایت دارد. اینجاست که ارزش عقل و خردمندی آشکار میشود. ضربالمثل “عقل که نیست جون در عذابه” دقیقاً به همین موضوع اشاره میکند. این جمله به ما میگوید وقتی فردی از قدرت تفکر و خرد خود استفاده نکند، زندگی برایش سخت […]
معنی ضرب المثل ” سری که درد نمی کنه دستمال نمی بندند “
این ضربالمثل ساده و پرمعنی میگوید که وقتی مشکلی برای کسی پیش نمیآید، معمولاً به فکر حل آن هم نمیافتد. مقاله معنی ضرب المثل ” کار نیکو کردن از پر کردن است ” + داستان حاوی اطلاعات جامعی است. تصور کنید کسی سردرد ندارد. طبیعتاً به فکر بستن دستمال روی سرش هم نخواهد بود. این […]
ضرب المثل با ایموجی ها همراه جواب + حدس کلمه
در فرهنگ ما ایرانیها، ضربالمثلها جایگاه ویژهای دارند. این جملههای کوتاه و پرمعنی، سالهاست که بین مردم رد و بدل میشوند و پند و تجربه بزرگان را در خود نگه داشتهاند. این سخنان حکیمانه، معمولاً در قالب جملههایی کوتاه بیان میشوند و مفهوم عمیقی را به شنونده انتقال میدهند. گاهی برای جذابیت بیشتر، از ایموجیها […]