معنی ضرب المثل ” گوش شیطون کر “
همه چیز درباره مفهوم ضرب المثل “گوش شیطون کر” این ضرب المثل در موقعیتی به کار میرود که ما میخواهیم درباره یک خبر یا موضوع خیلی خوب و خوشایند، با کسی صحبت کنیم. در واقع وقتی چیزی آنقدر خوب است که دوست داریم با دیگران در میان بگذاریم. دلیل استفاده از این عبارت چیست؟ در […]
معنی ضرب المثل ” زیر آب کسی را زدن “
همانطور که میدانید، ضربالمثلها بخش مهمی از فرهنگ و زبان ما هستند و هر کدام داستان و مفهومی پنهان در خود دارند. یکی از این ضربالمثلهای معروف، “زیر آب کسی را زدن” است. این اصطلاح وقتی به کار میرود که فردی پنهانی و در خفا، کاری کند تا به دیگری آسیب برساند یا موقعیتش را […]
معنی ضرب المثل ” بعد از سی سال نوروز به شنبه افتاد “
همه چیز درباره مفهوم ضربالمثل «بعد از سی سال، نوروز به شنبه افتاد» گاهی یک اتفاق خوب، بعد از مدتها انتظار و در شرایطی غیرمنتظره رخ میدهد. ضربالمثل «بعد از سی سال، نوروز به شنبه افتاد» دقیقاً به همین موقعیتها اشاره دارد. در گذشته، مردم تقویمهای مختلفی داشتند و گاهی روز اول سال نو یا […]
معنی ضرب المثل ” کاسه چه کنم در دست داشتن “
همانطور که میدانید، ضربالمثلها بخش مهمی از فرهنگ و ادبیات ما هستند و هر کدام داستان و مفهومی پشت خود دارند. یکی از این ضربالمثلهای معروف، “کاسه چه کنم در دست داشتن” است. در ادامه، به مفهوم و ریشه این ضربالمثل میپردازیم. **معنی ضربالمثل** این ضربالمثل به شرایطی اشاره دارد که فرد در موقعیتی بسیار […]
معنی ضرب المثل ” قصه حسین کرد شبستری تعریف کردن “
همه چیز درباره مفهوم ضرب المثل “قصه حسین کرد شبستری را تعریف کردن” 📙 این ضرب المثل زمانی به کار میرود که کسی بخواهد ماجرایی بسیار طولانی، پیچیده و اغلب تکراری را با جزئیات زیاد و به درازا بکشد. وقتی میگویند “داری قصه حسین کرد شبستری رو تعریف میکنی”، یعنی مخاطب دارد حرفش را بیش […]
معنی ضرب المثل ” نوکر ما نوکری داشت نوکر او چاکری “
در گذشته مرد ثروتمندی زندگی میکرد که برای خودش خدمتکاری داشت. این خدمتکار همیشه با ادب و فروتنی با اربابش رفتار میکرد و در انجام کارها کوشا بود. با گذشت زمان، این خدمتکار وضع مالیاش بهتر شد و توانست برای خودش خدمتکاری استخدام کند. اما خدمتکار جدید برخلاف اربابش، رفتار متکبرانهای داشت و مدام دستور […]
معنی ضرب المثل ” حرمت امامزاده با متولی است “
همان طور که برای حفظ و نگهداری یک مکان مقدس، مانند امامزاده، نیاز به یک متولی و نگهبان است، برای محافظت از ارزشها و حریم یک گروه یا جامعه نیز به وجود یک مدیر و سرپرست لازم است. این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که برای پاسداری از هر چیزی که اهمیت دارد، باید فرد […]
معنی ضرب المثل ” لی لی به لالا گذاشتن “
همه چیز درباره مفهوم ضرب المثل “لی لی به لالا گذاشتن” 😴 این ضرب المثل یک تصویر خیلی روشن از کارهایی که ما بعضی اوقات میکنیم را نشان میدهد. وقتی میگوییم کسی دارد “لی لی به لالا میگذارد”، یعنی دارد موضوع ساده و روشنی را با حرفهای بیربط و پیچیده، گیج کننده میکند. مثل این […]
معنی ضرب المثل ” مرا به خیر تو امید نیست شر مرسان “
این ضربالمثل زیبا و پرمعنی، در واقع یک درخواست محترمانه و دوستانه است. فرد با گفتن این جمله به طرف مقابل میگوید: «من هیچ وقت و تحت هیچ شرایطی، آرزوی بدی و ضرر برای تو را ندارم و همیشه برایت آرزوی خیر و خوبی کردهام. از تو هم خواهش میکنم که همین رفتار را با […]
معنی ضرب المثل ” با طناب پوسیده کسی توی چاه رفتن “
همه چیز درباره مفهوم ضرب المثل «با ریسمان پوسیده، کسی را به چاه فرستادن» این ضرب المثل موقعی به کار میرود که کسی از وسیله یا راه ناامن و خطرناکی برای رسیدن به هدفش استفاده کند. در واقع یعنی شخص برای نفع خودش یا آسیب زدن به دیگری، از یک روش بسیار سست و غیرقابل […]