دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Grunt به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Grunt به فارسی با مثالهای کاربردی غرغر کردن به صدای کوتاه و کلفتی گفته می‌شود که معمولاً از گلو بیرون می‌آید. این صدا اغلب وقتی از کسی درمی‌آید که در حال انجام کار سخت فیزیکی است، احساس ناراحتی می‌کند یا با چیزی مخالف […]

معنی کلمه Guard به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Guard فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “Guard” به معنای مراقبت کردن و در امان نگهداشتن است. در جمله‌های زیر، این کلمه به عنوان یک فعل به کار رفته است: یک سگ بزرگ از خانهٔ آن طرف خیابان مراقبت می‌کند. چه تعداد نفر از […]

معنی کلمه Guess به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Guess به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی پاسخ یک سوال را نمی‌دانید یا اطلاعات کافی ندارید، می‌توانید حدس بزنید. در اینجا چند مثال از کاربرد کلمه «حدس» به عنوان فعل آورده شده است: تیلور جواب سوالات امتحان را بلد نبود، پس حدس زد. […]

معنی کلمه Guest به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Guest به فارسی با مثالهای کاربردی به کسی که برای یک مراسم خاص یا به خانهٔ کسی دعوت می‌شود، “مهمان” می‌گویند. بیش از پنجاه مهمان در خانهٔ آنها حضور داشتند. کسانی که مهمانی را ترتیب داده بودند، بین مهمانانشان رفت و آمد می‌کردند. مهمانی […]

معنی کلمه Guide به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Guide به فارسی با مثالهای کاربردی هدایت کردن یعنی نشان دادن مسیر درست در یک مکان یا یک موقعیت به دیگران. ساده گذشته فعل ماضی guide راهنمای کردن guided هدایت کرد guided هدایت کرده یک معلم، شاگردانش را در طول یک درس همراهی […]

معنی کلمه Guilt به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Guilt به فارسی با مثالهای کاربردی اگر به خاطر کاری که انجام داده‌اید پشیمان هستید، یا فکر می‌کنید اشتباهی مرتکب شده‌اید که آن را جبران نکرده‌اید، ممکن است احساس گناه به شما دست دهد. یوناس به خاطر ترک کردن خانواده‌اش در اتیوپی، حس گناه […]

معنی کلمه Gum به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gum به فارسی با مثالهای کاربردی آدامس یک خوراکی شیرین، نرم و کشدار است که مردم عاشق جویدن آن هستند. می‌توانید آدامس را از دستگاه‌های مخصوص آن خریداری کنید. بعضی از آدامس‌ها به شکل قطعه‌های کوچک مستطیلی هستند. مایلید یک عدد بخورید؟ کسانی که […]

معنی کلمه Gust به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gust به فارسی با مثالهای کاربردی یک باد تند و ناگهانی را «تندباد» یا «وزش شدید باد» می‌گویند. این بادها گاهی بدون هشدار می‌وزند و می‌توانند خسارت‌بار باشند. **مثال‌هایی از کاربرد این کلمه:** * تندبادهای ناشی از طوفان‌های بزرگ، بسیار قدرتمند هستند. * […]

معنی کلمه Gut به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Gut به فارسی با مثالهای کاربردی روده بخشی از دستگاه گوارش شماست. اگرچه این کلمه شبیه به “معده” است، اما این دو با هم تفاوت دارند. در واقع روده شامل معده، روده‌ها و دیگر اندام‌های گوارشی می‌شود. خوردن ماست، باکتری‌های مفیدی برای روده […]

معنی کلمه Gutter به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Gutter به فارسی با مثالهای کاربردی ناودان یک وسیله است که معمولاً نزدیک لبه پشت‌بام ساختمان‌ها یا در کنار خیابان‌ها نصب می‌شود. کار آن این است که آب را از ساختمان یا سطح خیابان دور کند. در خانه‌ها، ناودان آب را […]