گاهی در زندگی موقعیت‌هایی پیش می‌آید که همه از امکانات، شانس یا موفقیت‌های جدید بهره‌مند می‌شوند، اما یک نفر یا یک گروه، از این فرصت‌ها بی‌بهره می‌ماند.
در چنین شرایطی از ضرب‌المثل «همه را برق می‌گیرد، ما را چراغ نفتی» استفاده می‌کنیم. این مثل نشان می‌دهد که وقتی دیگران از چیزهای بهتر و مدرن برخوردارند، ما هنوز به وسایل قدیمی و ساده متکی هستیم.
این بیان معمولاً برای اشاره به ناعدالتی یا محرومیت به کار می‌رود و احساسی از تأسف یا اعتراض را نشان می‌دهد.
در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. لطفاً تا پایان این مطلب با نداوبلاگ همراه باشید.
معنی ضرب المثل همه را برق می گیرد ما را چراغ نفتی
ممکن است گاهی با خودمان فکر کنیم که چقدر بدشانس هستیم و چرا کارهایمان هیچ وقت به خوبی پیش نمی‌رود. حتی وقتی می‌بینیم دیگران موفقیت‌های بزرگی به دست می‌آورند، احساس می‌کنیم که ما حتی از موفقیت‌های کوچک هم بی‌بهره‌ایم!
این حس در واقع اشاره به بداقبالی و نامرتب بودن امور زندگی دارد.
گاهی نیز اتفاقی برایمان می‌افتد که اصلاً انتظارش را نداریم، انگار از جایی ضربه می‌خوریم که حتی فکرش را هم نمی‌کردیم.
برای درک بهتر این مفهوم، مثال زیر را در نظر بگیرید:
دو نفر در یک قرعه‌کشی بانکی شرکت می‌کنند و هر دو مبلغ یکسانی در بانک سرمایه‌گذاری کرده‌اند. اما یکی از آن‌ها یک ماشین شاسی‌بلند جدید برنده می‌شود، در حالی که دیگری فقط جایزه‌ای کوچک مثل یک ماشین ریش‌تراش می‌برد! 😀 در چنین شرایطی، فرد دوم با ناراحتی می‌گوید: مردم را برق می‌گیرد، من را چراغ نفتی!
یعنی اگر برای دیگران مشکلی پیش بیاید، معمولاً راه‌حل شناخته‌شده‌ای دارد، اما مشکلات ما آن‌قدر تازه و غیرعادی هستند که باید برای حل آن‌ها دنبال راه‌حل‌های کاملاً جدیدی باشیم.