حتماً شما هم ضربالمثل “پنج انگشت برادرند، برابر نیستند” را شنیدهاید. این جمله به ما یادآوری میکند که حتی در یک گروه یکدست، مانند اعضای یک خانواده یا یک تیم، افراد با هم تفاوت دارند. درست مثل پنج انگشت یک دست که همه به یک بدن تعلق دارند و برای انجام کارها با هم همکاری میکنند، اما از نظر اندازه، شکل، قدرت و وظیفه با هم فرق دارند.
این ضربالمثل به ما میگوید که نباید توقع داشته باشیم همه افراد شبیه به هم باشند. هر کسی استعدادها، تواناییها و ویژگیهای منحصربهفرد خودش را دارد. این تفاوتها به این معنا نیست که یکی از دیگری برتر است، بلکه نشان میدهد که هر فرد نقش خاص خودش را دارد و همین ترکیب متفاوتهاست که باعث کامل شدن یک گروه میشود.
**مثالهای کاربردی:**
* **در یک خانواده:** پدر خانواده ممکن است در محاسبات مالی قوی باشد، مادر در مدیریت امور خانه و آرامش بخشیدن به اعضا مهارت داشته باشد، یکی از بچهها ورزشکار باشد و دیگری درسخوان. هیچکدام از این نقشها بر دیگری ارجحیت ندارد و موفقیت خانواده در گرو همکاری همه آنهاست.
* **در یک تیم کاری:** در یک شرکت، مدیر برنامهریزی میکند، حسابدار امور مالی را مدیریت میکند، متخصص بازاریابی محصول را معرفی میکند و نیروی پشتیبانی با مشتریان ارتباط برقرار میکند. اگر همه میخواستند یک کار را انجام دهند، شرکت به نتیجه نمیرسید.
* **بین دوستان:** در یک گروه دوستی، یکی ممکن است خوشصحبت و اجتماعی باشد، دیگری شنوندهای خوب باشد، یکی در برنامهریزی برای تفریحات دقیق باشد و دیگری در حل مشکلات منطقی عمل کند. این تفاوتها باعث میشود دوستی آنها پربارتر و متعادلتر شود.
در نتیجه، این ضربالمثل به ما میآموزد که به جای مقایسه کردن و توقع شباهت، تفاوتهای طبیعی بین افراد را بپذیریم و برای هرکس به اندازه استعدادها و نقشهایش ارزش قائل شویم.
در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایران میپردازیم. امیدواریم این مطلب برای شما مفید و جذاب باشد.
معنی ضرب المثل پنج انگشت برادرند، برابر نیستند چیست؟
همهٔ آدمها در انسان بودن مشترک هستند، اما هر کسی ویژگیها و شخصیت منحصربهفرد خودش را دارد.
**معنای سادهٔ این ضربالمثل:**
اگر به پنج انگشت دستتان نگاه کنید، میبینید که همه در کنار هم قرار گرفتهاند و شاید در نگاه اول شبیه به هم به نظر برسند. اما اگر دقیقتر نگاه کنید، متوجه میشوید اندازه و شکل هر کدام با دیگری فرق دارد و هر یک کار خاصی انجام میدهد. مثلاً از شست و اشاره برای فشار دادن دکمه استفاده میکنیم، در حالی که انگشت کوچک چنین کاربردی ندارد.
**معنای عمقی ضربالمثل:**
این جمله معمولاً برای اعضای یک خانواده به کار میرود. یعنی با این که همه از یک خانواده هستند، اما سلیقه و شخصیت هر فرد با بقیه تفاوت دارد. به همین دلیل، نباید فرزند یا عضوی از خانواده را با دیگری مقایسه کرد و از او توقع داشت مانند کس دیگری باشد.
همهٔ انسانها در آفرینش برابر آفریده شدهاند و سرانجام یکسانی دارند، اما هرکس تواناییها و استعدادهای ویژهای دارد که فقط مال خودش است. مثلاً یکی در خطاطی مهارت دارد، یکی در خیاطی، یکی درسخوان است و دیگری در کارهای فنی توانمند است.
اگر کسی استعداد خود را با دیگری مقایسه کند و به خاطر آن خود را سرزنش کند، در حق خودش ناعدالتی کرده است. هر فردی باید سعی کند بهترین نسخه از خودش باشد، نه کپی دیگری 🙂
—
پیشنهادی: ضربالمثل «مثل انگشتان دست»
اختصاصی – ندابلاگ
نظر شما در مورد این مقاله چیست؟