آشنایی با معنی و مفهوم ضرب‌المثل “پشت گوش انداختن” 👂
حتماً برای شما هم پیش آمده که کاری را که باید انجام می‌دادید، به زمان دیگری موکول کنید. این دقیقاً همان کاری است که در زبان فارسی با عبارت “پشت گوش انداختن” از آن یاد می‌کنیم.
این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که شخصی یک وظیفه یا مسئولیت را عمداً و بدون دلیل موجه، به تأخیر بیندازد. یعنی با این که می‌داند باید آن کار را انجام دهد، اما آن را نادیده می‌گیرد و برای انجامش اقدام نمی‌کند.
به عنوان مثال، وقتی یک دانش‌آموز تکالیفش را انجام نمی‌دهد و همیشه می‌گوید “فردا انجام می‌دهم”، می‌گویند او کارهایش را پشت گوش می‌اندازد. یا وقتی کسی قسطش را پرداخت نمی‌کند و مدام پرداخت آن را به روزهای بعد موکول می‌کند، از این عبارت استفاده میشود.
در حقیقت، “پشت گوش انداختن” یعنی امروز و فردا کردن و از زیر بار مسئولیت شانه خالی کردن. این کار معمولاً عواقب بدی دارد؛ مثلاً باعث میشود کارها روی هم انباشته شوند و در نهایت، انجام آن‌ها سخت‌تر شود یا حتی فرصت انجامشان از دست برود.
پس بهتر است کارهایمان را به موقع انجام دهیم و آن‌ها را “پشت گوش” نیندازیم تا هم زندگی منظم‌تری داشته باشیم و هم از استرس و فشار ناشی از تأخیر در امان بمانیم.
در این نوشته می‌خواهیم به درک مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی بپردازیم. با ما در ندابلاگ همراه باشید.
معنی پشت گوش انداختن چیست؟
1- یعنی فردی که کاری را که به عهده‌اش گذاشته‌اند، جدی نمی‌گیرد و به آن عمل نمی‌کند.
2- وقتی کسی به حرف دیگران گوش می‌دهد و خواسته‌هایشان را می‌پذیرد، می‌گویند: “فلانی آدم حرف‌شنوی است.” اما اگر فقط ظاهراً گوش کند و در عمل کاری انجام ندهد، می‌گویند: “فلانی همیشه کارها را پشت گوش می‌اندازد و به آن‌ها اهمیت نمی‌دهد.”
3- این ضرب‌المثل درباره افرادی صدق می‌کند که از انجام وظایف خود شانه خالی می‌کنند و مسئولیت را به دیگران منتقل می‌کنند.
4- بعضی افراد هستند که دستورات دیگران را اجرا می‌کنند، اما نه فوراً! آن‌قدر تأخیر می‌کنند تا درخواست‌دهنده از خیر کار بگذرد و بفهمد که این شخص برای انجام کار قابل اتکا نیست و همیشه دستورات را به تعویق می‌اندازد و از زیر کار در می‌رود.
مثال: هر بار از دوستم می‌خواهم کاری برایم انجام دهد، یا فراموش می‌کند یا خیلی دیر انجام می‌دهد. از این عادتش که همیشه کارها را پشت گوش می‌اندازد، خسته شده‌ام.
5- تنبلی و بی‌حوصلگی در انجام کارهایی که دیگران از ما می‌خواهند.
پیشنهادی: معنی ضرب‌المثل “به گوش خر یاسین خواندن”
بیشتر بخوانید: ضرب‌المثل‌هایی با کلمه “گوش”
اختصاصی-ندابلاگ