در میان مردم عصر ما، رسم بر این است که با یک سلام دوستانه ارتباط برقرار میکنیم و با بدرود گفتن جدا میشویم. اما همین که بگویی “خدمتگزار تو هستم”، در چشم آنان تبدیل به غلامی میشوی که میتوانند آزادانه در موردت داد و ستد کنند و بفروشند.
این ضربالمثل اشاره به این حقیقت دارد که گاهی اوقات، ادب و فروتنی بیش از حد، باعث میشود دیگران قدر تو را ندانند و برای شخصیتت ارزشی قائل نشوند.
در این بخش، به توضیح و مفهوم این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل با مردم زمانه سلامی و والسلام چیست؟
در زندگی مواقعی پیش میآید که مردم با فریب و نیرنگ با یکدیگر رفتار میکنند. در چنین شرایطی بهتر است ارتباط خود را با دیگران کمتر کرده و محدود کنید.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که روابطمان با دیگران میتواند به یک سلام و خداحافظی ساده خلاصه شود. اگر بیش از این برای کسی کاری انجام دهی، ممکن است آن را وظیفهی تو بدانند و تنها به فکر سود خود باشند. درست مانند بردهای که در بازار خرید و فروش میشود، ممکن است آنها نیز تو را قربانی منافع خود کنند. مفهوم پنهان این سخن این است که با هرکسی سریع صمیمی نشو و رازهایت را به آسانی با دیگران در میان نگذار.
نکتهی دیگری که وجود دارد این است که اگر زیاد به رفتارهای دیگران و کموکاستیهای اخلاقی آنان توجه نکنیم، زندگی آرامتری خواهیم داشت.
سلام: وقتی به کسی سلام میکنی، یعنی ارتباطت را با او شروع میکنی.
والسلام: یعنی خداحافظی کردن و تمام کردن یک گفتوگو.
شاید به نظر برسد این ضربالمثل به طور کامل و بدون استثنا توصیه میکند با همه کمتر ارتباط داشته باشیم، اما در واقع منظور، ارتباط با افراد منفی و سمی است. کسانی که همنشینی با آنها جز ناراحتی و اندوه چیزی برای تو به همراه ندارد.
معنی سلام: سلامتی میآورد، سلامتی شادی میآورد.
اختصاصی–ندابلاگ
نظر شما در مورد این مقاله چیست؟