**همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “جای شکرش باقی است” + مثال**
گاهی اوقات در زندگی، اتفاقی برایمان میافتد یا چیزی برایمان پیش میآید که اگرچه ایدهآل و کامل نیست، اما نتیجه آن میتوانست بسیار بدتر و سختتر باشد. در اینگونه مواقع از این ضربالمثل استفاده میکنیم: **”جای شکرش باقی است”**.
این حرف به این معنی است که ما باید به خاطر اینکه شرایط از این که هست بدتر نشده، خدا را شکر کنیم. به جای غصه خوردن برای چیزی که کامل نیست، بهتر است به جنبههای خوب ماجرا نگاه کنیم و ببینیم چطور از یک مشکل بزرگتر یا یک بدبیاری شدید در امان ماندهایم.
در واقع این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که همیشه قدردان نعمتهایمان باشیم، حتی وقتی همه چیز مطابق میل ما پیش نرفته است.
**مثال برای درک بهتر:**
* **مثال اول:** تصور کنید شخصی با ماشینش تصادف میکند. ماشینش آسیب زیادی دیده و خسارت مالی زیادی به او وارد شده است. اما خودش و سرنشینان دیگر فقط کمی زخمهای سطحی برداشتهاند. در اینجا آن شخص میگوید: “بله، ماشینم از بین رفته، اما **جای شکرش باقی است** که همه سالم هستیم و اتفاق بدتری نیفتاده.”
* **مثال دوم:** دانشآموزی را در نظر بگیرید که برای یک امتحان مهم، با وجود اینکه زیاد درس نخوانده، نمره قبولی میآورد. اگرچه نمره او بالا نیست، اما میگوید: “خب، نمرهام عالی نشد، ولی **جای شکرش باقی است** که قبول شدم و مجبور نیستم دوباره امتحان بدهم.”
پس هرگاه دیدید شرایط به ظاهر سخت، میتوانست سختتر باشد، یاد این ضربالمثل بیفتید و بگویید: **”جای شکرش باقی است”**. 🙏

در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایران میپردازیم. امیدواریم این مطلب برای شما مفید و جذاب باشد.
جای شکرش باقی بودن کنایه از چیست؟
۱- یعنی گاهی اتفاقاتی میافتد که برخلاف خواسته ماست، اما در واقع میتوانست وضع از این هم بدتر باشد. به همین دلیل، باید به داشتههایمان فکر کنیم و شکرگزار باشیم.
۲- این عبارت زمانی استفاده میشود که زندگی طبق انتظار ما پیش نرفته و ما احساس ناامیدی یا ناراحتی میکنیم، اما اطرافیان با نگاه از بیرون، جنبههای مثبت ماجرا را هم میبینند و ما را به شکرگزاری تشویق میکنند.
۳- گاهی هم این ضربالمثل برای طعنه زدن به موقعیتی به کار میرود که در کل اتفاق خوبی نبوده، اما نقاط کوچک مثبتی در آن پیدا میشود.
به این مثالها توجه کنید:
🔹 دوست شما در امتحانات نمرههای پایینی گرفته و نزدیک به مردود شدن است. شما با وجود دیدن وضعیت نامناسب او، سعی میکنید نکته مثبتی پیدا کنید و میگویید: «باز جای شکرش باقیه که این ترم نیفتادی!»
🔹 پسر بچهام خیلی شلوغ است و در مهمانیها با دویدن و شیطنت باعث ناراحتی دیگران میشود و من خجالت میکشم.
– باز جای شکرش باقیه که به کسی توهین نمیکند!
🔹 شغلی که دارم درآمد زیادی ندارد، اما باز جای شکرش باقی است که مجبور نیستم از دیگران کمک مالی بخواهم.
اگر دوست دارید ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و ۱۰ ضربالمثل جدید بخوانید.
ضربالمثلهای معروف فارسی
نظر شما درباره این ضربالمثل چیست؟
