دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Crash به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Crash به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی دو چیز جامد به هم برخورد می‌کنند – معمولاً به صورت اتفاقی – می‌توانید از کلمه “crash” استفاده کنید. این کلمه می‌تواند به صورت فعل، اسم یا صفت به کار رود: Two cars crashed at the intersection. […]

معنی کلمه Crawl به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Crawl به فارسی با مثالهای کاربردی کسی که روی دست‌ها و زانوهایش حرکت می‌کند، در حال “خزیدن” است. این حرکت، اولین نوع جابجایی در نوزادان به شمار می‌رود، ولی با این حال، دلایل مختلفی وجود دارد که یک فرد بزرگسال نیز ممکن است بخزد. […]

معنی کلمه Crazy به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Crazy به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “دیوانه” یک واژه پرکاربرد است که برای توصیف افراد یا موقعیت‌های غیرعادی و بسیار عجیب به کار می‌رود. همچنین از این کلمه وقتی استفاده می‌شود که کسی چیزی را خیلی زیاد دوست دارد یا برعکس، اصلاً […]

معنی کلمه Cream به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Cream به فارسی با مثالهای کاربردی خامه چربی طبیعی شیر است که هنگام فرآوری به سطح آن می‌آید. این چربی را از شیر جدا می‌کنند و از آن برای تولید فرآورده‌های لبنی مختلف استفاده می‌شود: آیا نوشیدن قهوه با خامه را […]

معنی کلمه Create به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Create به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “create” معنایی نزدیک به “make” دارد. وقتی فردی چیزی را خلق می‌کند، در واقع چیز تازه‌ای می‌سازد یا شکل چیزی را عوض می‌کند. این کلمه به صورت فعل به کار می‌رود: بچه‌ها در حال ساختن چند […]

معنی کلمه Credit به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Credit به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی در مورد پول صحبت می‌کنیم، کلمه «اعتبار» به چند شکل مختلف به کار می‌رود. در کل، اعتبار یعنی پول یا معادل یک مقدار پول. برای نمونه: هتل اشتباهی کرده بود و برای همین ۸۹ دلار از […]

معنی کلمه Crew به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Crew به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “خدمه” معمولاً برای اشاره به یک گروه از افراد، به ویژه کارگران، به کار می‌رود: یک گروه کاری در بیرون مدرسه ما حاضر شد. تیم امداد به محل حادثه رفت. ند قصد دارد یک رستوران جدید باز […]

معنی کلمه Crispy به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Crispy به فارسی با مثالهای کاربردی اگر خوراکی هنگام گاز زدن، سفت باشد و صدای بلندی بدهد، می‌توانید از واژه «ترد» استفاده کنید. این کلمه معنایی نزدیک به «crunchy» دارد و معمولاً در مقابل «نرم و وارفته» قرار می‌گیرد. این کراکرها سبک و ترد […]

معنی کلمه Crook به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Crook به فارسی با مثالهای کاربردی یک کلاهبردار کسی است که دزدی می‌کند. تعدادی کلاهبردار به ساختمانی وارد شدند و چندین کامپیوتر و وسایل دیگر را از اتاق‌ها دزدیدند. یک سارق، جواهرات گران‌قیمتی را از یک مغازه جواهرفروشی برداشت و فرار کرد. (برداشت […]

معنی کلمه Crop به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Crop به فارسی با مثالهای کاربردی محصول یا Crop به گیاهی گفته می‌شود که برای استفاده انسان، مانند خوراک یا تولید سایر چیزها، پرورش داده می‌شود. در منطقه غرب میانه آمریکا، ذرت یک محصول بسیار مهم است. سویا نیز از دیگر محصولات بااهمیت به […]