دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Rhyme به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Rhyme به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی دو کلمه صدای پایانیشان یکسان باشد، به آنها قافیه می‌گوییم. مثلاً: me و tea، say و tray، friend و bend. این کلمات با هم قافیه هستند. بعضی از معلم‌ها از کلمات قافیه برای آموزش تلفظ و […]

معنی کلمه Rip به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Rip به فارسی با مثالهای کاربردی قفسه سینه که از اندام‌های مهم بالاتنه محافظت می‌کند، از تعدادی استخوان تشکیل شده است. به هر کدام از این استخوان‌ها یک «دنده» گفته می‌شود و در مجموع به آن‌ها «دنده‌ها» می‌گویند. آن پسر آنقدر لاغر است […]

معنی کلمه Rid به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Rid به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “rid” به معنای خلاص شدن یا دور انداختن چیزی است. آنها تلاش می‌کنند تا از بدهی‌هایشان خلاص شوند. ماریا می‌خواهد از برخی خاطرات بد خود رها شود. اگر به جای جدیدی نقل مکان کنید، می‌توانید از […]

معنی کلمه Ride به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Ride به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی با وسیله‌ای مانند دوچرخه، موتور، اتوبوس، قطار، ماشین یا حتی سوار بر حیوانی مثل اسب می‌شوید، می‌توانید از واژهٔ ride به معنای «سواری کردن» استفاده کنید. در نمونه‌های زیر، ride به عنوان یک فعل به کار […]

معنی کلمه Rig به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Rig به فارسی با مثالهای کاربردی واژه “دستکاری” یا “rig” هم برای اشاره به یک چیز و هم برای توصیف یک عمل به کار می‌رود. این روزها، این کلمه به شکل صفت و فعل توسط دونالد ترامپ، نامزد انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، استفاده […]

معنی کلمه Right به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Right به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “right” معانی مختلفی دارد. در اولین گروه از مثال‌ها، “right” به معنای “سمت راست” است که نقطه مقابل “سمت چپ” محسوب می‌شود. هنگام رانندگی، شما بارها به سمت راست پیچ می‌زنید. در هنگام سوگند خوردن، معمولاً […]

معنی کلمه Ring به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Ring به فارسی با مثالهای کاربردی حلقه به شکل‌های مختلفی دیده می‌شود. گاهی یک شیء گرد است و گاهی یک صدا. مردم حلقه را به انگشتان دستشان می‌اندازند. کسانی که ازدواج کرده‌اند معمولاً یک حلقه ازدواج دست می‌کنند. دور سیاره کیوان (زحل) هم […]

معنی کلمه Rinse به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Rinse به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی می‌خواهید چیزی را تمیز کنید یا کف صابون را از روی آن پاک کنید، معمولاً از واژه‌ی «شستشو» استفاده می‌شود. ساده گذشته فعل ماضی rinse با آب شستن rinsed شسته شد rinsed شسته شده گلوریا قبل […]

معنی کلمه Riot به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Riot به فارسی با مثالهای کاربردی «شورش» زمانی رخ می‌دهد که گروه بزرگی از مردم به شکلی خشن و تهاجمی رفتار کنند، به ویژه در مواقعی که با پلیس درگیر می‌شوند. پس از اعلام نتایج انتخابات، در خیابان‌ها شورش اتفاق افتاد. یک تظاهرات […]

معنی کلمه Rip به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Rip به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “rip” وقتی به کار می‌رود که چیزی پاره شود یا آسیب شدیدی ببیند: یک نفر این عکس را پاره کرد. پذیرشگر بلیت‌ها را پاره کرد. ساده گذشته فعل ماضی rip پاره کردن ripped پاره شد ripped […]