معنی ضرب المثل ” سرش تو لاک خود بودن “
همان طور که لاک پشت در لحظه خطر، سرش را در لاکش مخفی می کند و به دنیای بیرون توجهی ندارد، افرادی هم هستند که در زندگی همین طور رفتار می کنند. این ضرب المثل به افرادی اشاره دارد که فقط درگیر مسائل و دنیای شخصی خودشان هستند. این افراد معمولاً: – به مشکلات و […]
معنی ضرب المثل ” در جایی که سگ صاحبش را نمی شناسد “
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب‌المثل “در جایی که سگ صاحبش را نمی‌شناسد” این ضرب‌المثل موقعیتی را توصیف می‌کند که نظم و قانون کاملاً از بین رفته است. جایی که هرج و مرج حاکم شده و افراد، قوانین و حتی وفاداری‌های معمول را نادیده می‌گیرند. معنی اصلی ضرب‌المثل: سگ، حیوانی است که به وفاداری […]
معنی ضرب المثل ” یک شب هزار شب نمیشه “
همه چیز در مورد مفهوم و معنای ضرب‌المثل “یک شب، هزار شب نمی‌شود” 🌜 گاهی یک اتفاق یا یک روز خاص، آنقدر ویژه و منحصر به فرد است که نمی‌توان آن را با هیچ چیز دیگری مقایسه کرد. این ضرب‌المثل دقیقاً به همین موضوع اشاره می‌کند. مثلاً شب عروسی یا شب تولد یک کودک برای […]
معنی ضرب المثل ” کوری عصاکش کور دگر شود “
این ضرب‌المثل داستان دو فرد ناتوان را روایت می‌کند که می‌خواهند به هم کمک کنند، اما در نهایت وضعیت هر دو بدتر می‌شود. تصور کنید یک فرد نابینا می‌خواهد عصای فرد نابینای دیگری را بگیرد تا راهنمایش باشد. در این حالت، نه اولی می‌بیند و نه دومی؛ در نتیجه هر دو در مسیر به مشکل […]
معنی ضرب المثل ” سزای گرانفروش نخریدن است “
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب‌المثل «سزای گرانفروش، نخریدن است» این ضرب‌المثل یک درس ساده و مهم زندگی را به ما یادآوری می‌کند. وقتی کسی کالایی را با قیمتی ناعادلانه و بسیار بالا به ما می‌فروشد، بهترین راه برای نشان دادن مخالفت با این کار، این است که از او خرید نکنیم. در واقع، […]
معنی ضرب المثل ” سر کسی را شیره مالیدن “
ضرب‌المثل «سر کسی را شیره مالیدن» در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فردی با چرب‌زبانی و تعریف و تمجیدهای بی‌رویه، سعی می‌کند طرف مقابل را فریب دهد یا او را برای مقاصد خودش گول بزند. این مثل نشان‌دهنده ترفندی است که در آن شخص با استفاده از سخنان چاپلوسانه و اغراق‌آمیز، می‌کوشد شنونده را ساده […]
معنی ضرب المثل ” سر کسی را گرم کردن “
همانطور که می‌دانید، ضرب‌المثل‌ها بخش مهمی از زبان و فرهنگ ما هستند و هر کدام مفهومی خاص را به ساده‌ترین شکل بیان می‌کنند. یکی از این ضرب‌المثل‌های پرکاربرد، “سر کسی را گرم کردن” است. این ضرب‌المثل وقتی به کار می‌رود که فردی با صحبت‌ها یا قول و قرارهای فریب‌آمیز، حواس شخص دیگری را پرت می‌کند […]
معنی ضرب المثل ” سرم را بشکن، نرخم را نشکن “
این ضرب‌المثل شیرین و پرمعنی در مورد ارزش و احترام فرد صحبت می‌کند. مفهوم اصلی آن این است که گاهی آسیب جسمانی و درد ناشی از آن، قابل تحمل‌تر از آسیب به آبرو، شخصیت و جایگاه اجتماعی یک نفر است. می‌توان اینطور تفسیر کرد که: “می‌توانی به من آسیب بزنی و حتی استخوانم را بشکانی، […]
معنی ضرب المثل ” با یک من عسل هم نمیشه خوردش “
این ضرب‌المثل در مورد چیزهایی صحبت می‌کند که با وجود خوب و ارزشمند بودن، به تنهایی و در مقدار زیاد، نمی‌توان از آنها استفاده کرد یا لذت برد. همانطور که عسل یک خوراکی خوشمزه و مفید است، اما هیچ‌کس نمی‌تواند یک من (که یک واحد وزن قدیمی است) عسل را به تنهایی و در یک […]
معنی ضرب المثل ” پنبه از گوش درآوردن “
همه چیز درباره معنی و کاربرد اصطلاح “پنبه از گوش درآوردن” این اصطلاح، یک عبارت رایج و خودمانی در زبان فارسی است و زمانی به کار می‌رود که یک نفر با حرف‌زدن زیاد، مداوم و گاهی با شکایت و غرولند، باعث آزار و اذیت شنونده می‌شود. **معنی و تصویر ذهنی اصطلاح:** حرف زدن آنقدر تکراری، […]