دسته: آموزش زبان

معنی کلمه Edit به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!   ترجمه کلمه Edit به فارسی با مثالهای کاربردی ویرایش کردن یعنی تغییر دادن چیزی تا آن را بهتر کنیم یا چیزهای جدیدی به آن اضافه کنیم. این کلمه را خیلی اوقات، مثلاً وقتی در مورد فیلم‌ها، برنامه‌های تلویزیونی، نوشته‌های روزنامه یا تقریباً هر چیزی که با […]

معنی کلمه Educate به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Educate به فارسی با مثالهای کاربردی آموزش دادن یعنی انتقال دانش، مهارت‌ها و بینش به دیگران تا برای زندگی آماده شوند. یکی از اصلی‌ترین مسئولیت‌های پدر و مادر، آموزش فرزندانشان است. مدارس دولتی و غیردولتی نیز به آموزش کودکان می‌پردازند. اگر بخواهیم یک […]

معنی کلمه Effect به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Effect به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “effect” به معنای تأثیر یا نتیجه یک چیز است. این تصمیم چه نتیجه‌ای داشت؟ نتایج انتخابات چه خواهد بود؟ نتیجه‌های رکود اقتصادی تقریباً در همه جا دیده می شد. این دارو روی وضعیت او هیچ تأثیری […]

معنی کلمه Effort به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Effort به فارسی با مثالهای کاربردی کسی که با پشتکار کار می‌کند، در حال «تلاش» است. کلمه «تلاش» یک اسم است و معمولاً وقتی به کار می‌رود که فردی می‌خواهد در کاری موفق شود. تامی تلاش کرد تا تکلیفش را به بهترین شکل انجام […]

معنی کلمه Either به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Either به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “either” (یا) برای نشان دادن یک انتخاب بین دو گزینه به کار می‌رود. وقتی از این کلمه استفاده می‌کنیم، یعنی بین دو چیز یا دو حالت، یکی را می‌توان انتخاب کرد: – در امتحان می‌توانی از […]

معنی کلمه Elder به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Elder به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه elder به معنای “پیر” شبیه به old یا older است. این کلمه معمولاً برای اشاره به افراد مسن و با تجربه به کار می‌رود. شما می‌توانید از elder هم به صورت صفت و هم به صورت اسم […]

معنی کلمه Elect به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!   ترجمه کلمه Elect به فارسی با مثالهای کاربردی انتخاب کردن یک فرد یعنی او را برای یک سمت در دولت یا یک سازمان دیگر برگزیدن. اعضای تیم، کاپیتان جدیدی را برگزیدند. مردم، نمایندگان خود را انتخاب می‌کنند. باراک اوباما در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۱۲ به عنوان […]

معنی کلمه Elegant به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Elegant به فارسی با مثالهای کاربردی اگر چیزی را “elegant” بنامیم، یعنی طراحی بسیار خوب، برازنده و فوق‌العاده زیبایی دارد. این واژه معمولاً برای توصیف کالاهای لوکس یا موقعیت‌هایی به کار می‌رود که برای خلق یک فضای زیبا، هزینه و دقت زیادی صرف شده […]

معنی کلمه Elephant به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Elephant به فارسی با مثالهای کاربردی فیل‌ها بزرگترین جانداران خشکی‌زی روی زمین هستند. آن‌ها در قاره‌های آفریقا و آسیا زندگی می‌کنند و از دیدنی‌های محبوب باغ وحش‌ها در سراسر جهان به شمار می‌روند. وقتی می‌خواهید بزرگی کسی یا چیزی را توصیف کنید، فیل […]

معنی کلمه Eligible به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Eligible به فارسی با مثالهای کاربردی اگر کسی “واجد شرایط” باشد، یعنی در سن مناسب قرار دارد، مهارت‌ها یا آموزش لازم را دارد، ویژگی‌های خاصی را داراست، اعتبار کافی دارد و چیزهایی از این دست. از این واژه معمولاً برای بیان این استفاده می‌شود […]