دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Graceful به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Graceful به فارسی با مثالهای کاربردی واژه “graceful” صفتی است که برای توصیف حرکات یا رفتارهای زیبا و موزون به کار می‌رود. معمولاً این کلمه برای بازیگران، ورزشکاران، رقصندگان و خوانندگان استفاده می‌شود. همچنین می‌توان حرکت برخی حیوانات را نیز با این واژه […]

معنی کلمه Grade به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Grade به فارسی با مثالهای کاربردی در آمریکا، واژه «نمره» از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. کارت‌های پیشرفت تحصیلی دانش‌آموزان بر اساس یک «سیستم نمره‌دهی» مشخص، وضعیت درسی آن‌ها را نشان می‌دهد. درجه درصد ارزش A 90 – 100٪ عالی B 80 – 89٪ […]

معنی کلمه Gradual به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Gradual به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “تدریجی” برای توصیف چیزی به کار می‌رود که به آرامی و طی مدت زمان مشخصی اتفاق می‌افتد. او در حال پیشرفت تدریجی است. روند بهبود او پس از سانحه، تدریجی بوده است. معلم شاهد پیشرفت تدریجی دانش‌آموزان […]

معنی کلمه Grain به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Grain به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی درباره دانه‌های ریز گیاهان که برای خوراکی برداشت می‌شوند صحبت می‌کنیم، از واژه «گندم» یا «دانه غلات» استفاده می‌شود. این دانه‌ها ممکن است از گیاهانی مانند گندم، ذرت، جو یا چاودار به دست بیایند. من نانی را […]

معنی کلمه Grammar به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Grammar به فارسی با مثالهای کاربردی کسانی که قوانین دستور زبان را می‌خوانند، در واقع اصول و راهنمایی‌های صحبت کردن و نوشتن را یاد می‌گیرند. دستور زبان انگلیسی که در مدارس آموزش داده می‌شود، شامل مواردی مانند زمان‌های فعل، انواع کلمات، […]

معنی کلمه Grand به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Grand به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “گرَند” در اصل به معنای “بزرگ” است. کسانی که اسپانیایی بلدند این معنا را می‌شناسند، ولی در انگلیسی این کلمه کاربردهای دیگری هم دارد. یکی از این کاربردها مربوط به پول است. در زبان عامیانه، یک […]

معنی کلمه Grant به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی را یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Grant به فارسی با مثالهای کاربردی کمک مالی، یعنی دادن چیزی باارزش به یک فرد یا گروه. معلم به دانش‌آموزان اجازه داد وقت بیشتری برای تمام کردن پروژه‌شان داشته باشند. به یک هنرمند جوان کمک هزینه داده شد تا یک نقاشی دیواری بزرگ […]

معنی کلمه Grass به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Grass به فارسی با مثالهای کاربردی علف‌ها گیاهانی بسیار پرکاربرد و شناخته‌شده در سراسر دنیا هستند. این گیاهان انواع گوناگونی دارند. برخی از علف‌ها برای دانه‌هایشان کاشته می‌شوند و به عنوان خوراکی استفاده می‌شوند. برای مثال، گندم، جو و حتی ذرت […]

معنی کلمه Grateful به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Grateful به فارسی با مثالهای کاربردی سپاسگزار بودن یعنی برای چیزهای خوبی که در زندگی دارید، شکرگزار باشید. این چیزها می‌توانند سلامتی، خانواده، دوستان، شغل، پول یا هر چیز باارزش دیگری باشند. مثلاً: ترزا خوشحال است که پدر و مادرش هنوز در کنار […]

معنی کلمه Grave به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Grave به فارسی با مثالهای کاربردی قبر، مکانی است که پس از مرگ، جسم فرد در آن به خاک سپرده می‌شود. یک گورستان می‌تواند شامل صدها یا حتی هزاران قبر باشد. مردم برای یادبود فردی که در آنجا آرمیده، روی قبر گل می‌گذارند. سنگ‌ای […]