دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Shadow به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Shadow به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی یک جسم جامد، مسیر نور را مسدود می‌کند، در نتیجه یک سایه به وجود می‌آید. سایه‌ها هم در فضای باز و هم در محیط داخلی تشکیل می‌شوند. گربه می‌تواند سایه‌ای را که در مقابلش قرار دارد […]

معنی کلمه Shake به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Shake به فارسی با مثالهای کاربردی برای بیان حرکت سریع و ناگهانی یک شی یا قسمتی از بدن، می‌توانید از واژه “لرزش” (shake) استفاده کنید. این کلمه اغلب به صورت یک فعل به کار می‌رود و جزو افعال بی‌قاعده محسوب می‌شود. بنابراین لازم است […]

معنی کلمه Shall به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Shall به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “shall” یک فعل کمکی است که شبیه به “should” و “will” عمل می‌کند. این کلمه خیلی رایج نیست، اما در بعضی موقعیت‌های خاص و عبارت‌های پرکاربرد دیده می‌شود. همچنین “shall” یکی از کلمه‌هایی است که انگلیسی […]

معنی کلمه Shame به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم ترجمه کلمه Shame به فارسی با مثالهای کاربردی احساس شرم، یعنی وقتی از کار یا رفتاری خجالت می‌کشی، یا در یک موقعیت شخصی، احساس ناراحتی و پشیمانی می‌کنی. سرخ شدن صورت روی، نشان داد که او از رفتار خود شرمسار است. وقتی تاد […]

معنی کلمه Share به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Share به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “share” معمولاً وقتی به کار میرود که چند نفر چیزی را با هم داشته باشند، یا وقتی یک نفر چیزی را در اختیار دارد و آن را با دیگری تقسیم میکند تا او هم از آن استفاده […]

معنی کلمه Shark به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Shark به فارسی با مثالهای کاربردی کوسه یک حیوان شکارچی و درنده است. این ماهی بزرگ به خاطر طبیعت خطرناکش معروف می‌باشد. کوسه‌ها معمولاً با باله پشتی بزرگی که دارند شناخته می‌شوند و وقتی نزدیک سطح آب شنا می‌کنند، این باله دیده می‌شود. […]

معنی کلمه Sharp به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Sharp به فارسی با مثالهای کاربردی اگر چیزی «تیز» باشد، یعنی لبه، تیغه یا نوکی دارد که می‌تواند چیزی را ببرد، پاره کند یا سوراخ کند. اغلب چاقوها تیز هستند. (به چاقوهای زیاد می‌گوییم «چاقوها».) تیغ ریش‌تراشی بسیار تیز است. قیچی باید حتماً […]

معنی کلمه Sheep به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Sheep به فارسی با مثالهای کاربردی گوسفند حیوانی اهلی است که پشم و گوشت آن بسیار پرکاربرد و باارزش است. این کلمه در انگلیسی برای مفرد و جمع یکسان است: یک گوسفند (sheep)، دو گوسفند (sheep)، سه گوسفند (sheep). ما در بزرگراه چند […]

معنی کلمه Shelf به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Shelf به فارسی با مثالهای کاربردی قفسه محلی برای نگهداری یا نمایش وسایل است. ما قفسه‌ها را در مکان‌های مختلفی مثل خانه‌ها، مغازه‌ها، ادارات و مدرسه‌ها می‌بینیم. وقتی مردم برای خرید به فروشگاه می‌روند، کالاها را از روی قفسه برمی‌دارند. فروشگاه‌ها ترجیح می‌دهند […]

معنی کلمه Shift به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Shift به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی از کلمه «شیفت» به عنوان یک فعل استفاده می‌شود، معنای آن جابه‌جا کردن یا تغییر دادن است. همچنین این کلمه وقتی به کار می‌رود که راننده دنده ماشین یا دوچرخه را عوض می‌کند. ما مقداری پول […]