معنی ضرب المثل ” یک گوشش دره یک گوشش دروازه “
این ضربالمثل برای توصیف کسی به کار میرود که به حرف دیگران توجهی ندارد و اصلاً گوش نمیدهد. وقتی به کسی میگویند “یک گوشش دره، یک گوشش دروازه”، یعنی آن فرد کاملاً بیاعتناست و حرف دیگران برایش اهمیتی ندارد؛ انگار که یک گوشش در یک دره افتاده و گوش دیگرش پشت یک دروازه بزرگ گیر […]
معنی ضرب المثل ” آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه “
این ضربالمثل شیرین و قدیمی، در واقع یک توصیهٔ مهم را به شکلی ساده و ملموس بیان میکند. مفهوم اصلی آن این است: “آرام و با احتیاط حرکت کن تا برایت مشکل و دردسری پیش نیاید.” داستان پشت این مثل معمولاً به این شکل تصور میشود: وقتی کسی میخواهد از کنار یک گربه عبور کند، […]
معنی ضرب المثل ” میان پیغمبرها جرجیس را پیدا کرده “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که کسی بخواهد در میان گروهی از افراد متخصص و ماهر، خودش را به عنوان یک فرد بسیار خبره و بینظیر معرفی کند. داستان پشت این ضربالمثل از داستان حضرت جرجیس (ع) گرفته شده است. ایشان یکی از پیامبران بودند که در میان جمعی از پیامبران دیگر قرار […]
معنی ضرب المثل ” کاسه داغتر از آش “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که یک فرد خارج از یک گروه یا خانواده، نسبت به اعضای اصلی آن گروه، علاقه و اشتیاق بیشتری برای کاری نشان دهد یا بیشتر از آنان برای یک موضوع هیجان زده شود. مثلاً فرض کنید در یک خانواده، تصمیمگیری برای یک سفر در حال بحث است. پدر […]
معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “
همه ما در زندگی روزمره خود، بارها این جمله را شنیدهایم که “روزی دست خداست”. اما واقعاً معنای این ضربالمثل عمیق و زیبا چیست؟ در سادهترین بیان، این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که روزیرسان و تأمینکننده اصلیِ نیازهایمان، خداوند است. این مفهوم به ما میآموزد که در عین حال که برای کسب درآمد و […]
معنی ضرب المثل ” از کیسه خلیفه بخشیدن “
این ضربالمثل به کسانی اشاره دارد که با دارایی و پول دیگران، بخشش و سخاوت میکنند و خود هزینهای متقبل نمیشوند. در گذشته، خلیفه نماینده حکومت بود و کیسه او از بیتالمال (دارایی عمومی) پر میشد. بعضی از درباریان یا وابستگان، از این پول که متعلق به خودشان نبود، برای نشان دادن سخاوت و خرید […]
معنی ضرب المثل ” خدا جای حق نشسته “
حتماً این ضربالمثل معروف را شنیدهاید که میگویند: «خدا جای حق نشسته». این جمله در موقعیتهای مختلفی به کار میرود، اما مفهوم اصلی آن بسیار عمیق و پرمعناست. مقاله معنی ضرب المثل ” برج زهر مار بودن “ حاوی اطلاعات جامعی است. در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” توانگری به هنر است نه […]
معنی ضرب المثل ” آب از دستش نمی چکد “
این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که بسیار حسابگر و صرفهجو است و در خرج کردن پولش نهایت دقت را دارد. وقتی میگوییم “آب از دستش نمیچکد”، منظور این است که آن شخص حتی برای کوچکترین چیزها هم هزینه نمیکند، گویی که حتی یک قطره آب هم از دستش به هدر نمیرود. این […]
معنی ضرب المثل ” آنان که غنی ترند محتاج ترند “
گاهی یک ضربالمثل ساده میتواند یک حقیقت بزرگ را نشان دهد. این ضربالمثل به ما میگوید کسانی که ثروت و دارایی بیشتری دارند، اغلب نیازها و خواستههای بیشتری هم در خود احساس میکنند. وقتی فردی به مال و اموال بیشتری دست پیدا میکند، زندگیاش پیچیدهتر میشود. او باید از داراییهایش مراقبت کند، برای افزایش آن […]
معنی ضرب المثل ” کارد بزنی خونش در نمی آید “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که در برابر انتقاد، توهین یا بیاحترامی هیچ واکنشی نشان نمیدهند و به اصطلاح، از آنها “خون نمیآید”. معنای اصلی این مثل این است که بعضی از مردم آنقدر صبور، آرام یا بیاعتنا هستند که حتی اگر به آنها توهین شود یا مورد آزار قرار گیرند، عصبانی […]