معنی ضرب المثل ” یک کلاغ چهل کلاغ ” + داستان
گاهی یک خبر کوچک، وقتی از فردی به فرد دیگر می‌رسد، آنقدر بزرگ و تغییر شکل داده می‌شود که در نهایت با اصل ماجرا هیچ شباهتی ندارد. ضرب‌المثل «یک کلاغ، چهل کلاغ» دقیقاً به همین اتفاق اشاره دارد. داستان این ضرب‌المثل از این قرار است: روزی مردی شکارچی، کلاغی شکار کرد و آن را به […]
معنی و مفهوم ضرب المثل ” کینه شتری “
حتوا با همان ساختار و معنی، اما با بیانی ساده‌تر و متفاوت: **درک معنی، مفهوم و پیشینه ضرب‌المثل “کینه شتری”** حتما شنیده‌اید که در مورد بعضی افراد می‌گویند: “فلانی کینه شتری دارد”. این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که اگر از کسی رنجیده خاطر شوند یا به آنها بدی شود، برای مدت زمان بسیار […]
معنی ضرب المثل ” هم خدا را می خواهد هم خرما را ” + داستان
این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که می‌خواهند دو چیز کاملاً متناقض را همزمان داشته باشند. این افراد می‌خواهند هم به خواسته‌های نفسانی و دنیوی خود برسند و هم ارزش‌های اخلاقی و معنوی را حفظ کنند؛ در حالی که این دو با هم در تضاد هستند. این مثل معمولاً در شرایطی بیان می‌شود که […]
معنی ضرب المثل ” هر چیز که خوار آید، یک روز به کار آید ” + داستان
هر چیزی که به نظر بی‌ارزش و ناچیز می‌رسد، ممکن است روزی به کار بیاید و مفید واقع شود. در این نوشته، داستان و مفهوم ضرب‌المثل ایرانی «هر چیز که خوار آید، یک روز به کار آید» را می‌خوانید. امیدواریم از مطالعه آن لذت ببرید. همچنان با ندابلاگ همراه باشید. معنی ضرب المثل هر چیز […]
معنی ضرب المثل ” مثل سگ پشیمان است ” + داستان
این ضرب‌المثل برای توصیف کسی به کار می‌رود که پس از انجام یک کار نادرست یا اشتباه، به شدت پشیمان می‌شود و ندامت و اندوه زیادی از خود نشان می‌دهد. داستان این ضرب‌المثل از این قرار است: روزی سگی از جلوی مغازه قصابی رد می‌شد. تکه استخوان بزرگی را روی زمین دید. آن را برداشت […]
معنی ضرب المثل ” جیک جیک مستونت بود فکر زمستونت بود ” + داستان
گاهی یک ضرب‌المثل آنقدر گویا و کامل است که معنی آن در خودش پنهان شده. مثل “جیک جیک مستونت بود” یکی از همین مثال‌هاست. این مثل زیبا داستان کسی را روایت می‌کند که مدام از مشکلات و گرفتاری‌هایش سخن می‌گوید، اما در عمل هیچ تلاشی برای حل آنها نمی‌کند. این مثل به ما یادآوری می‌کند […]
معنی ضرب المثل ” شیر تو شیر شدن “
منظور از ضرب‌المثل “شیر تو شیر شدن” چیست؟ این ضرب‌المثل برای توصیف وضعیتی به کار می‌رود که یک چیزِ قوی و محکم، با چیز قوی و محکم دیگری ترکیب شود و در نهایت، چیزی بسیار قدرتمند و غیرقابل نفوذ به وجود آید. مثلاً فرض کنید دو فرد بسیار باهوش و توانا با هم همکاری کنند. […]
معنی ضرب المثل ” تنبل نرو به سایه، سایه خودش میایه “
منظور این ضرب المثل این است که آدم تنبل نباید منتظر باشد تا کارها خودبه‌خود درست شوند. همان‌طور که کسی که به دنبال سایه است، باید خودش حرکت کند و زیر سایه برود، سایه به سراغ کسی نمی‌آید. پس اگر کسی بخواهد به موفقیت یا راحتی برسد، باید خودش دست به کار شود و تلاش […]
معنی ضرب المثل ” ریش در آسیاب سفید کردن “
این ضرب‌المثل در مورد کسی به کار می‌رود که می‌خواهد با تلاش کم یا بدون هیچ زحمتی، به نتیجه‌ای بزرگ و ارزشمند برسد. تصور کنید آسیابانی را که موهای ریشش سفید شده است. این سفیدی نه به دلیل گذر عمر و پیری، که به خاطر آردی است که هر روز در محیط کارش در هوا […]
معنی ضرب المثل ” دیگران کاشتند و ما خوردیم ” + شعر
این ضرب‌المثل زیبا می‌گوید که ما از نتیجه زحمت و تلاش کسانی که پیش از ما زندگی می‌کردند، بهره می‌بریم. درست مانند درختی که سال‌ها قبل کاشته شده و امروز ما از سایه و میوه‌اش استفاده می‌کنیم. در مقابل، ما هم باید برای آیندگان تلاش کنیم و کارهایی انجام دهیم که نتیجه آن به نسل‌های […]