دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Value به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Value به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “value” به معنای اهمیت و ارزش یک چیز است. همچنین وقتی در مورد قیمت و ارزش مالی چیزی صحبت می‌کنیم، از این واژه استفاده می‌شود. این کلمه را می‌توان به صورت یک فعل نیز به کار برد. […]

معنی کلمه Valve به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Valve به فارسی با مثالهای کاربردی دریچه یک وسیله کاربردی است که برای تنظیم جریان مایعات، گازها یا هوا به کار میرود. وقتی دریچه باز باشد، مایع، گاز یا هوا به آسانی درون لوله‌ها جریان پیدا می‌کند. اما وقتی دریچه بسته شود، هیچ چیزی […]

معنی کلمه Vandal به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Vandal به فارسی با مثالهای کاربردی خرابکاری به این معنی است که کسی عمداً و برای تفریح یا انتقام، وسایل یا اموال دیگران را بشکند یا خراب کند. این کار یک نوع جرم محسوب می‌شود. مثلاً: – یک خرابکار روی دیوار گاراژ یک خانه، […]

معنی کلمه Vanish به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Vanish به فارسی با مثالهای کاربردی ناپدید شدن یا vanish به معنای از دیدرس محو شدن ناگهانی است، مانند اتفاقی که در شعبده‌بازی می‌بینیم. وقتی چیزی یا کسی ناگهان ناپدید می‌شود، معمولاً باعث تعجب و حیرت می‌شود. این فعل نیازی به مفعول مستقیم ندارد […]

معنی کلمه Variety به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Variety به فارسی با مثالهای کاربردی در کلاس درس من، دانش‌آموزان گوناگونی با ویژگی‌های مختلف حضور دارند. در دنیا، انسان‌های بسیار متفاوتی زندگی می‌کنند. غذاهایی که در طول روز می‌خورید چقدر با هم فرق دارند؟ چه گونه‌های مختلفی از حیوانات در کره زمین وجود […]

معنی کلمه Vary به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Vary به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “vary” وقتی به کار می‌رود که چند چیز یا چند نفر با هم فرق داشته باشند. یعنی وقتی خصوصیات یا ویژگی‌های آن‌ها متفاوت باشد، می‌گوییم آن‌ها با هم متفاوت هستند. ساده گذشته فعل ماضی vary تغییر […]

معنی کلمه Vast به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Vast به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه **vast** به معنی “بسیار بزرگ” یا “عظیم” است. از این واژه معمولاً برای توصیف فاصله‌های زیاد یا مقدارهای بسیار بزرگ استفاده می‌شود. جهان بسیار وسیع است. میلیاردها کهکشان در کنار هم، جهان را تشکیل داده‌اند. کتابخانه کنگره […]

معنی کلمه Vein به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Vein به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “ورید” معمولاً به رگ‌هایی گفته می‌شود که در گردش خون بدن نقش دارند. کار اصلی این رگ‌ها، برگرداندن خون به قلب است. همچنین، از واژه “رگ” برای توصیف بخش‌هایی در گیاهان نیز استفاده می‌شود. خون معمولاً از […]

معنی کلمه Vent به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Vent به فارسی با مثالهای کاربردی دریچه یک بازشو یا سوراخ در داخل یا بیرون ساختمان، خانه، خودرو، رایانه و سایر وسایل است. این بخش باعث می‌شود هوا جریان پیدا کند و به کنترل دما کمک می‌کند. یک دریچه را باز کردم تا هوای […]

معنی کلمه Verb به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Verb به فارسی با مثالهای کاربردی فعل یکی از هشت بخش اصلی سخن در زبان انگلیسی است. این کلمه‌ها کار یا وضعیت را نشان می‌دهند. یادگیری معنی افعال و نحوه تغییر آن‌ها در جمله یا سوال، از مهم‌ترین بخش‌های آموزش زبان انگلیسی است: امروز […]