دسته: معنی کلمات انگلیسی به فارسی

معنی کلمه Tug به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Tug به فارسی با مثالهای کاربردی کشیدن چیزی با نیرو، که بیشتر با طناب، بند یا لباس‌های گشاد انجام می‌شود. البته این کار با چیزهای دیگر هم ممکن است. ساده گذشته فعل ماضی tug بزحمت کشیدن tugged کشیده شد tugged کشیده شده است […]

معنی کلمه Tune به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم! ترجمه کلمه Tune به فارسی با مثالهای کاربردی “tune” به این معناست که روی چیزی کار کنیم تا آن را بهبود ببخشیم و عملکردش را بهتر از قبل کنیم. ساده گذشته فعل ماضی tune کوک کردن tuned تنظیم شد tuned تنظیم شده است […]

معنی کلمه Turkey به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Turkey به فارسی با مثالهای کاربردی بوقلمون یک پرنده بزرگ است که معمولاً در مزارع نگهداری می‌شود و از گوشت آن استفاده می‌کنند. گوشت بوقلمون گزینه‌ای پرطرفدار به‌جای گوشت گاو یا مرغ است. این پرنده در طبیعت هم زندگی می‌کند که به آن […]

معنی کلمه Turn به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Turn به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی که در حال رانندگی یا راه رفتن هستید، اگر بخواهید به چپ یا راست بروید، می‌توانید از کلمه «پیچیدن» استفاده کنید. اما این کلمه کاربردهای دیگری هم دارد و می‌تواند نشان‌دهنده تغییر در چیزی باشد. همچنین وقتی […]

معنی کلمه TV به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه TV به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه تلویزیون که به اختصار TV گفته می‌شود، در واقع کوتاه‌شده کلمه انگلیسی television است. اگرچه این کلمه یک مخفف است، اما امروزه به‌طور گسترده‌ای برای اشاره به خود دستگاه تلویزیون، برنامه‌های سرگرم‌کننده و حتی صنعت تلویزیون […]

معنی کلمه Tweak به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Tweak به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “tweak” به معنای ایجاد یک تغییر یا تنظیم جزئی برای بهتر کردن یا اصلاح چیزی است. در ادامه چند مثال از نحوه استفاده از این کلمه در جمله را می‌بینید: * برای اینکه وبسایتم روان‌تر کار […]

معنی کلمه Tweet به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Tweet به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “توییت” در اصل به صدای آواز پرندگان اشاره دارد: پرندگان معمولاً صبح خیلی زود شروع به جیک جیک کردن می‌کنند. آیا می‌توانی صدای جیک جیک پرندگان را بشنوی؟ یک پرنده صدایش می‌شود: “جیک، جیک”. اما در سال‌های […]

معنی کلمه Twilight به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Twilight به فارسی با مثالهای کاربردی گرگ‌ومیش زمانی از روز است، دقیقاً بعد از غروب آفتاب، که هنوز کمی از روشنایی روز قبل از فرارسیدن تاریکی کامل شب در آسمان دیده می‌شود. بچه‌ها دوست دارند در این وقت از روز بیرون از خانه […]

معنی کلمه Twist به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Twist به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «پیچاندن» به معنای چرخاندن یا تاب دادن چیزی است. نتیجه این کار معمولاً یک شکل مارپیچی یا منحنی است. مثلاً: – برای درست کردن دونات، خمیر را می‌پیچانند و سپس در روغن سرخ می‌کنند. – چوب‌شور […]

معنی کلمه Type به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Type به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “type” معانی مختلفی دارد. اولین معنایی که به آن می‌پردازیم، مربوط به دسته‌بندی و گروه‌های مختلف است. در مثال‌های زیر، “type” به عنوان یک اسم به کار رفته است. چه مدل ماشینی دوست داری برانی؟ (یعنی […]