این ضرب‌المثل در مورد کسانی به کار می‌رود که می‌خواهند چند کار را در یک زمان انجام دهند، اما به دلیل محدودیت توانایی یا زمان، در انجام همه آن‌ها ناموفق می‌مانند.
این مثل به ما یادآوری می‌کند که تمرکز روی یک هدف مشخص، معمولاً نتایج بهتری دارد تا اینکه بخواهیم همزمان به چندین هدف متفاوت برسیم. وقتی سعی می‌کنی دو هندوانه سنگین را با یک دست برداری، احتمال اینکه هر دو را زمین بزنی بسیار زیاد است. در عوض، اگر یک هندوانه را با هر دو دست محکم بگیری، مطمئن‌تر آن را حمل خواهی کرد.
در زندگی روزمره، این مفهوم به این معناست که اگر روی یک کار مهم به طور کامل تمرکز کنی، شانس موفقیت تو بسیار بیشتر می‌شود. انجام چند کار به صورت همزمان اغلب باعث می‌شود کیفیت کارها پایین بیاید یا حتی در همه آن‌ها شکست بخوری. بنابراین، این ضرب‌المثل توصیه می‌کند که واقع‌بین باشیم و توانایی‌های خود را در نظر بگیریم تا بتوانیم بهترین نتیجه را بگیریم.
در این نوشته می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. لطفاً تا پایان این مطلب با نداوبلاگ همراه باشید.
معنی با یک دست نمی شود دو تا هندوانه برداشت یعنی چه؟
هیچ وقت نمی‌توان دو کار مهم را در یک زمان انجام داد. این موضوع را با یک مثال ساده از هندوانه توضیح می‌دهیم. هندوانه میوه‌ای سنگین و بزرگ است. بلند کردن حتی یک هندوانه بزرگ با یک دست سخت است، چه برسد به اینکه کسی بخواهد دو هندوانه را همزمان با یک دست بردارد!
این ضرب‌المثل انجام کارهای مهم را به برداشتن هندوانه تشبیه می‌کند. همان‌طور که نمی‌توان دو هندوانه را با یک دست بلند کرد، نمی‌توان چند کار مهم را نیز همزمان انجام داد.
بعضی افراد فکر می‌کنند با انجام چند کار در یک زمان، در وقت خود صرفه‌جویی می‌کنند، اما متوجه نیستند که این کار باعث کاهش کیفیت نتیجه می‌شود. مثلاً فردی را در نظر بگیرید که همزمان در کلاس زبان انگلیسی، عربی و دوره‌های کامپیوتر مثل فتوشاپ و ورد ثبت‌نام کرده و در کنار آن مشغول تحصیل در دانشگاه است. وقتی زمان امتحانات فرا برسد، چنین شخصی نمی‌تواند همه‌ی این کارها را با کیفیت بالا و در زمان محدود به پایان برساند.
این ضرب‌المثل به‌طور قطع شامل حال چنین افرادی می‌شود، زیرا وقتی چند کار پیچیده و نیازمند تمرکز را همزمان انجام می‌دهند، احتمال شکست و کاهش کیفیت کار بسیار بالا می‌رود.
انجام کار کم به صورت پیوسته و منظم، بسیار بهتر از انجام کارهای زیاد اما بدون تداوم و تمرکز است.
در نهایت، به یاد داشته باشید که در یک زمان مشخص، نمی‌توان روی چند کار مهم تمرکز کرد و در همه‌ی آن‌ها موفق شد. موفقیت معمولاً زمانی به دست می‌آید که بتوان با تمرکز کامل، هر کار را جداگانه و با دقت انجام داد.
پیشنهاد: ضرب‌المثل‌های بیشتری بخوانید.
اختصاصی – ندابلاگ