معنی کلمه Short به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم!

در بزرگ ترین قرعه کشی های ایران شرکت کنید!

ترجمه کلمه Short به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “کوتاه” یک صفت است و معنای مخالف “بلند” یا “طولانی” را می‌رساند.
مثلاً:
– ادگار قدش کوتاه است. قد او پنج فوت و سه اینچ است.
– پرواز به شیکاگو کوتاه است و فقط یک ساعت طول می‌کشد.
– آن فیلم کوتاه بود و تنها یک ساعت و نیم زمان داشت.
– دانش‌آموزان امروز زمان کمی را در کلاس گذراندند.

علاوه بر این، از “کوتاه” زمانی استفاده می‌کنیم که چیزی به میزان کافی موجود نیست. این کاربرد برای پول، زمان یا هر چیز قابل شمارش دیگر مناسب است. مثال‌ها:
– رستوران هتل شب گذشته با کمبود کارمند مواجه بود و همه مجبور بودند سخت‌تر کار کنند.
– مقاله دانشگاهی الکس چند صفحه کمتر از حد لازم داشت و استاد به او نمره کمتری داد.
– می‌توانید لطفاً سریع‌تر باشید؟ زمان ما محدود است.
– پولم کم است. آیا می‌توانم مقداری از شما قرض بگیرم؟
– آیان می‌خواست یک کفش به قیمت ۳۰ دلار بخرد، اما شش دلار کم داشت. او چقدر پول داشت؟ (پاسخ: بیست و چهار دلار)
– تاد وقتی صندوق پولش را بررسی کرد، متوجه شد صد دلار کم دارد. چه بلایی سر پول آمده است؟

اگر کسی “شلوارک” بپوشد، یعنی شلواری پوشیده که تا پایین پاها ادامه ندارد. شلوارک توسط مردان و زنان استفاده می‌شود.
مثلاً:
– رونالد در تابستان شلوارک می‌پوشد.
– وقتی هوا گرم است، دوست دارم شلوارک بپوشم.
– دکتر از بیمارش خواست تا فقط شلوارک به تن داشته باشد. (گاهی کلمه “شلوارک” به زیرشلواری مردان اشاره دارد.)

کلمه “کوتاه کردن” یک فعل است و به معنای کم کردن طول یا مدت چیزی به کار می‌رود.

خیاط آستین‌های کت مرا کوتاه کرد چون بیش از حد بلند بودند.
مدت زمان جلسه تقریباً نیم ساعت کمتر شد.
ساعات کاری در شب عید کریسمس کاهش می‌یابد تا مردم فرصت کافی برای بازگشت به خانه و بودن در کنار خانواده‌هایشان را داشته باشند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی ندابلاگ، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ ترتیب الفبایی مراجعه کنید.