این ضرب‌المثل برای زمانی به کار می‌رود که یک خبر یا موضوعی، پس از گذشتن از افراد بسیار و نقل شدن میان آن‌ها، در نهایت به شکلی کاملاً تحریف‌شده و گمراه‌کننده به ما می‌رسد.
وقتی چیزی از دهان و گوش‌های زیادی رد شود، معمولاً در هر مرحله بخشی از واقعیت خود را از دست می‌دهد یا چیزهایی به آن اضافه می‌شود. در نتیجه، آنچه در پایان به دست ما می‌رسد، دیگر شباهت چندانی به حقیقت اولیه ندارد. این مثل به ما هشدار می‌دهد که به هر حرف و خبری که از منابع غیرمستقیم می‌شنویم، به راحتی اعتماد نکنیم.
در این نوشته می‌خواهیم به درک مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی بپردازیم. با ما در ندابلاگ همراه باشید.
معنی ضرب المثل به ما که رسید وا رسید چیست؟
1- انگار همه چیز تا قبل از ما رو راه بود، ولی وقتی نوبت به ما رسید، همه چیز به هم ریخت.
2- این ضرب‌المثل را افرادی استفاده می‌کنند که از بدبیاری خود شکایت دارند و فکر می‌کنند بدشانسی آن‌ها آنقدر زیاد است که حتی آسمان هم وقتی نوبت به آن‌ها می‌رسد، وا می‌ماند! (اشاره به ضرب‌المثل: به ما که رسید آسمون تپید).
3- معنی “وا رسیدن”: از کار افتادن، بی‌مصرف شدن یا بی‌فایده شدن.
4- گاهی یک نفر مدت‌ها منتظر یک رویداد خوب می‌ماند و حتی خود را برای آن آماده می‌کند، اما وقتی زمانش فرا می‌رسد، ناگهان اتفاق دیگری می‌افتد که او را از آنچه انتظارش را داشته دور می‌کند. در چنین مواقعی، فرد ناراحت می‌شود و با گلایه این ضرب‌المثل را به زبان می‌آورد.
5- این مثل زمانی به کار می‌رود که رویدادهایی رخ می‌دهند که افراد را از اهداف و آرزوهایشان در زندگی دور می‌کنند.
مثال: رئیس ما هر سال به کارمندانش عیدی بزرگی می‌داد. امسال که من برای اولین بار در آنجا استخدام شده‌ام، دیگر خبری از عیدی نیست. می‌بینی چه بدشانسی‌ای دارم؟ به من که رسید، وا رسید.