این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که ادعاها یا وعدههای بزرگی میدهد، اما در عمل توانایی انجام آنها را ندارد.
به بیان ساده، وقتی میگوییم کسی “حرفهای گندهتر از دهنش میزنه”، منظور این است که او درباره چیزهایی صحبت میکند که از حد توانایی، دانش یا امکاناتش بسیار بزرگتر است. مانند کسی که قول یک شغل بسیار مهم را میدهد، در حالی که حتی قدرت استخدام یک نفر را هم ندارد.
این مثل معمولاً برای هشدار به دیگران است که تحت تأثیر حرفهای بزرگ و پُردعوی یک فرد قرار نگیرند، زیرا این حرفها پشتوانه عملی ندارند و در نهایت به نتیجه نمیرسند.

در این نوشته میخواهیم ببینیم این ضربالمثل کهن ایرانی چه معنایی دارد و از کجا آمده است. برای فهمیدن داستان پشت این حکایت، با ما همراه باشید.
معنی حرفهای گنده تر از دهنش میزنه چیست؟
1- منظور این است که فردی حرفهای زشت میزند یا درباره موضوعاتی صحبت میکند که به او مربوط نیست.
2- این اصطلاح به کسی گفته میشود که در کارهای دیگران دخالت میکند و نظر خود را در مواردی بیان میکند که ارتباطی به او ندارد.
3- گاهی این ضربالمثل برای کودکان به کار برده میشود، وقتی حرفهایی میزنند که با سنشان هماهنگی ندارد.
4- معمولاً وقتی میخواهند جلوی صحبتهای بیمورد دیگران را بگیرند، این ضربالمثل را به کار میبرند. مثلاً وقتی کوچکترین عضو خانواده درباره اعتیاد یکی از نزدیکان حرف میزند یا سوالهایی میپرسد که برای سنش مناسب نیست، بزرگترها به او میگویند: “حرفهای گندهتر از دهنت نزن!” یعنی هنوز وقت آن نرسیده که چنین چیزهایی بگویی.
5- این ضربالمثل یعنی دخالت نابجا، حرف زشت زدن، صحبت در زمان نامناسب، بیان سخنان ناپخته، بیاحتیاطی در گفتار و موارد مشابه.
