معنی کلمه Day به فارسی با چند مثال

Meaning and usage of day word

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Day به فارسی با مثالهای کاربردی

«روز» به مدت زمان ۲۴ ساعته گفته می‌شود که برای سنجش گذر زمان به کار می‌رود. همچنین این واژه به فاصله‌ی بین طلوع تا غروب خورشید اشاره دارد.

امروز چه روزی است؟ امروز یکشنبه است.
به نظر می‌رسد روز خوبی در پیش باشد.
در طول روز معمولاً چه کارهایی انجام می‌دهید؟
امیدوارم روز خوبی را پشت سر بگذارید.
چند روز در هفته به سر کار یا مدرسه می‌روید؟
یک روز ۲۴ ساعت است.
هر هفته هفت روز دارد.
یک سال ۳۶۵ روز است.
روز بعد از امروز، فردا نام دارد.
شب با طلوع آفتاب به روز تبدیل می‌شود.
و روز با غروب خورشید به شب می‌گراید.

عبارات و اصطلاحات زیادی وجود دارد که در آن‌ها از کلمهٔ «روز» استفاده شده است.

فردا روز دیگری است. (یعنی می‌توانیم این بحث را بعداً ادامه دهیم.)
بهتر است کار امروز را تمام کنیم. (یعنی دیگر دست از کار بکشیم.)
بیایید کار امروز را تمام کنیم. (یعنی بیایید متوقف شویم.)
در یک روز به اندازهٔ کافی وقت نیست. (یعنی زمان کافی برای انجام همهٔ کارها وجود ندارد.)
هر کسی یک روزی روزش می‌شود. (یعنی همه در زندگی روزهای خوب را تجربه می‌کنند.)
واضح و روشن است. (یعنی کاملاً آشکار است.)
ماشینم سال‌های بهتری را پشت سر گذاشته. (یعنی قدیمی شده، ولی زمانی نو و قشنگ بوده.)
باید قدم‌ها را آهسته و پیوسته برداریم. (یعنی پیشرفت باید آرام و تدریجی باشد.)
رُم یک‌شبه ساخته نشد. (یعنی برای موفقیت و پیشرفت، زمان لازم است.)
این فکر هرگز عملی نخواهد شد. (یعنی هرگز به واقعیت تبدیل نمی‌شود.)
آن‌ها، روزهای خوب گذشته بودند. (یعنی خاطرات شیرینی از گذشته دارم.)
ما از همان روز اول آماده خواهیم بود. (روز اول یعنی آغاز یک دورهٔ جدید.)
روزی یک سیب بخور تا پزشک به سراغت نیاید. (یعنی اگر مرتب غذاهای سالم بخوری، کمتر بیمار می‌شوی.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی ندابلاگ، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا مراجعه کنید.

اگه حال کردی این پست رو با دوستات به اشتراک بذار:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *