امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم
ترجمه کلمه Lecture به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه «سخنرانی» زمانی به کار می‌رود که یک نفر برای مدت نسبتاً طولانی درباره یک موضوع خاص صحبت کند. معلم‌ها و استادان دانشگاه اغلب سخنرانی می‌کنند، اما گاهی اوقات افراد دیگری مثل پدر و مادر یا یک مأمور پلیس هم ممکن است این کار را انجام دهند.
مثال‌ها:
– یک افسر پلیس ماشین را متوقف کرد و درباره اهمیت رانندگی ایمن، به راننده توضیح داد. (در این جمله «سخنرانی کردن» به صورت فعل به کار رفته است.)
– افسر پلیس یک سخنرانی کوتاه به راننده کرد. (در این جمله «سخنرانی» به صورت اسم استفاده شده است.)
– پدر جان به او درباره مسئولیت‌پذیری صحبت کرد.
– او برای پسرش یک سخنرانی کرد.
– سخنرانی‌های استاد ما آنقدر جذاب است که خیلی از دانشجوها آن‌ها را ضبط می‌کنند و بعداً دوباره گوش می‌دهند.
– این سالن سخنرانی گنجایش بیش از ۲۰۰ نفر را دارد. (در این جمله «سخنرانی» به صورت صفت استفاده شده است.)
– سخنرانی معلم درباره نمایشنامه هملت، خیلی طولانی و خسته‌کننده به نظر می‌رسید.
– سخنرانی‌هایی که در TED ارائه می‌شوند، بسیار پرطرفدار هستند. شما می‌توانید در این وب‌سایت به صحبت‌های بهترین اندیشمندان جهان گوش دهید و از آن‌ها یاد بگیرید.
– تینا وقتی ناراحت شد که همسرش سعی کرد به او بگوید چطور یک همسر خوب باشد.
توجه: به تلفظ این کلمه دقت کنید. حرف «t» در «lecture» به صورت «ش» تلفظ می‌شود: /ˈlek.ʃər/
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی ندابلاگ، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به‌همراه معنی و مثال، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده‌اند، مراجعه کنید.