**آشنایی با ضربالمثل «چوب لای چرخ کسی گذاشتن» و مفهوم آن**
حتماً تا به حال شنیدهاید که میگویند: «فلانی چوب لای چرخ من گذاشت». این ضربالمثل یک تصویر ساده و روشن را در ذهن ما ایجاد میکند.
در گذشتههای دور، چرخهای ارابهها و گاریها از چوب ساخته میشد. اگر کسی میخواست حرکت وسیلهای را متوقف کند یا برای راننده مشکل ایجاد نماید، یک تکه چوب لای چرخ آن میانداخت. با این کار، چرخ قفل میشد و دیگر نمیچرخید یا حتی ممکن بود بشکند.
امروزه از این عبارت برای توصیف یک situation استفاده میکنیم که در آن فردی عمداً مانع پیشرفت کار فرد دیگری میشود. وقتی کسی «چوب لای چرخ» کسی دیگر میگذارد، یعنی به طور عمدی برای او مشکلسازی میکند، جلوی موفقیتش را میگیرد یا کاری میکند که برنامههایش با شکست مواجه شود.
این کار میتواند در محیط کار، در میان دوستان یا در هر جای دیگری اتفاق بیفتد. هدف اصلی، ایجاد مانع و توقف در مسیر پیشرفت دیگری است.
در این نوشته، میخواهیم معنی، مفهوم و پیامِ این ضربالمثل رایج و پرمعنی ایرانی را با هم بررسی کنیم. با ندابلاگ همراه بمانید.
ضرب المثل چوب لای چرخ گذاشتن کنایه از چیست؟
چوب لای چرخ گذاشتن به این معناست که کسی عمداً مانع پیشرفت دیگران شود یا برایشان مشکل ایجاد کند. این کار مانند این است که وقتی چرخِ وسیلهای در حال حرکت است، با قرار دادن یک چوب در آن، از چرخیدنش جلوگیری کنیم. در زندگی هم بعضی افراد، وقتی میبینند کسی در کارش موفق است و زندگیاش به خوبی پیش میرود، از روی حسادت سعی میکنند با ایجاد مانع، جلوی پیشرفت او را بگیرند و چرخ زندگیاش را از حرکت بیندازند.
به این رفتار میتوان کنایهای از این بیت را هم اضافه کرد:
خودمانیم، اگر جرأت پرواز نداریم
پر پرواز کسی را به حسادت نشکانیم
یک ضربالمثل مشابه دیگر هم وجود دارد با عنوان: “نان کسی را آجر کردن”.
اگر نظر یا اطلاعات جدیدی درباره این ضربالمثل دارید، خوشحال میشویم در بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
نظر شما در مورد این مقاله چیست؟