حتماً تا به حال شنیدهاید که در مورد کسی میگویند: “او پوست انداخته!” این ضربالمثل زمانی به کار میرود که یک فرد تغییر بزرگی در خود ایجاد کند، بهگونهای که دیگر شبیه گذشته خود نباشد.
این تعبیر از رفتار مار گرفته شده است. مارها برای رشد، پوست قدیمی خود را میاندازند و پوستی جدید و تازه پیدا میکنند. این کار برای آنها یک دگرگونی طبیعی و لازم است.
در زندگی انسانها نیز “پوست انداختن” نماد یک تحول اساسی است. یعنی فردی عادتهای قدیمی، افکار منسوخ یا روش نادرست زندگی خود را کنار بگذارد و مانند کسی شود که روحیه و شخصیت جدیدی پیدا کرده است. این تغییر معمولاً برای بهتر شدن و رسیدن به پیشرفت است.
پس هرگاه کسی را دیدید که بهطور چشمگیری تغییر کرده و رو به بهبودی رفته است، میتوانید این ضربالمثل را برای او به کار ببرید.

در این نوشته میخواهیم با هم معنی و مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. لطفاً تا پایان این مطلب با ندابلاگ همراه باشید.
معنی ضرب المثل پوست انداختن چیست؟
تغییر پوست در بعضی از جانوران مانند مار، مارمولک و جیرجیرک اتفاقی طبیعی است. در این حالت، پوست تازهای در زیر پوست قدیمی رشد میکند و حیوان برای رشد و ادامه زندگی، ناچار است لایه بیرونی بدنش را دور بیندازد. این فرایند معمولاً با دشواری و زحمت همراه است.
۱. ضربالمثل «پوست انداختن» در مورد انسانها نیز به کار میرود و نشاندهنده سختیها و مشکلاتی است که فرد در زندگی پشت سر گذاشته است. یعنی شخص رنج زیادی را تحمل کرده تا از آن مرحله عبور کند.
۲. از این ضربالمثل معمولاً وقتی استفاده میشود که بخواهند دشواری یک کار یا یک دوره از زندگی را نشان دهند و بگویند چقدر برای رسیدن به نتیجه، تقلا کردهاند، چه موفق شده باشند و چه نه.
۳. نمونههایی از کاربرد این ضربالمثل:
◊ امتحان دیروز آنقدر سخت بود که از اول مطالعه تا پایان امتحان، واقعاً پوست انداختم.
◊ هوای تابستان آنقدر گرم است که آدم احساس میکند در حال پوست انداختن است.
◊ خیلی زحمت کشیدیم و رنج بردیم تا توانستیم خانه جدیدی بخریم.
◊ من دیگر آن آدم بیدغدغه و شاد گذشته نیستم؛ در زندگی سختیهای زیادی کشیدهام تا自立 شوم و روی پای خودم بایستم.
پیشنهاد: ضربالمثل مناسب برای بیان سختی و مشقت.
