این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که خودش کار بدی میکند و بعد خودش هم آن را درست میکند. یعنی یک نفر هم باعث ایجاد یک مشکل میشود و هم خودش مسئولیت حل آن مشکل را به عهده میگیرد.
مثلاً فرض کنید یک نفر در جمعی حرف نادرستی میزند و باعث ناراحتی دیگران میشود. بعد از مدتی، خودش متوجه اشتباه میشود و با معذرتخواهی یا انجام کار خوبی، آن ناراحتی را برطرف میکند. در این حالت میگوییم: “خودش میبُرد، خودش میدوزد.”
این مثل معمولاً برای زمانی است که شخصی بدون قصد و غلط، مرتکب اشتباه میشود و سپس خودش آن را جبران میکند. این عبارت بار مثبتی دارد و نشان میدهد که فرد مسئولیت کارهایش را میپذیرد.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” جنگ زرگری ” + داستان سری سر بزنید.
در این بخش، به بررسی معنی و مفهوم این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه همراه ما باشید.
خودش می برد خودش می دوزد یعنی چه؟
1- یعنی فردی که به جای دیگران تصمیم میگیرد و بدون توجه به نظرات اطرافیان، نتیجهگیری میکند. چنین افرادی معمولاً خود را بینیاز از راهنمایی دیگران میدانند و کمتر با کسی مشورت میکنند.
2- گاهی این اصطلاح برای کسانی به کار میرود که فقط نظر خودشان مهم است و به حرف دیگران توجهی ندارند.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” وقت گل نی “.
3- یعنی شخصی کاری که مربوط به دیگران است را خودش انجام میدهد و وقتی کار تمام شد، تازه بقیه را در جریان میگذارد. این رفتار باعث میتواند دیگران را ناراحت کند یا حتی آنها مجبور شوند کار را از اول انجام دهند، چون به فرد خودسر اعتماد ندارند.
4- فردی که “هم میبرد و هم میدوزد” مانند خیاطی است که بدون پرسیدن نظر مشتری، فقط بر اساس سلیقهٔ خودش لباس طراحی میکند. در حالی که خودش از کارش راضی است، اما طرف مقابل ممکن است اصلاً خوشش نیاید.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” یک من ماست چقدر کره میده “ را از دست ندهید.
5- گاهی والدین این ضرب المثل را برای فرزندانی به کار میبرند که بدون هماهنگی، مسائل و مشکلات خانه را با افراد بیرون در میان میگذارند.
6- گاهی نیز این اصطلاح برای خواستگارانی استفاده میشود که بدون دریافت پاسخ نهایی از دختر و خانوادهاش، خود را داماد آینده میدانند و این موضوع را همه جا مطرح میکنند!
نظر شما در مورد این مقاله چیست؟