این ضرب‌المثل هشدار می‌دهد که بعضی از کارها و سرگرمی‌ها، اگرچه در ابتدا ساده و بی‌خطر به نظر می‌رسند، اما ممکن است در پایان نتیجه‌ای ناخوشایند و دردسرساز داشته باشند.
مثل کسی که وارد یک بازی خطرناک می‌شود. در ابتدا ممکن است آن بازی، هیجان‌انگیز و جذاب به نظر برسد، اما اگر شخص، حواس‌ش را جمع نکند و مراقب نباشد، احتمال دارد در پایان آسیب ببیند و ضرر کند.
این جمله به ما یادآوری می‌کند که قبل از شروع هر کاری، خوب فکر کنیم و عواقب آن را در نظر بگیریم. باید ببینیم آیا این کار، ارزش ریسک کردن دارد یا خیر. گاهی یک تصمیم نادرست و یک عمل بی‌احتیاطی، می‌تواند باعث پشیمانی بزرگی شود.
در این نوشته می‌خواهیم به درک مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی بپردازیم. با ما در ندابلاگ همراه باشید.
معنی بازی اشکنک داره سر شکستنک داره یعنی چه؟
1- وقتی مشغول بازی و شادی هستی، ممکن است گاهی صدمه‌های کوچکی ببینی. بهتر است از قبل خودت را برای چنین اتفاقاتی آماده کنی.
2- “اشکنک” یا “اشکلک” به این اشاره دارد که در بازی و شیطنت، احتمال آسیب دیدن وجود دارد و هیچ بازی‌ای کاملاً بی‌خطر نیست.
3- وقتی کسی از آسیب‌های ناشی از بازی ناراحت می‌شود و شکایت می‌کند، این ضرب‌المثل را به کار می‌برند تا به او بفهمانند که بخشی از بازی، تحمل صدمه‌های کوچک است.
⇐ البته اگر بازی با عقل و دور از هیجان‌های بی‌مورد انجام شود، آسیب جدی پیش نمی‌آید، ولی صدمه‌های جزئی در بیشتر بازی‌ها طبیعی است.
4- انسان در هر کاری که وارد می‌شود، باید شرایط و خطرهای احتمالی آن را بشناسد.
5- این ضرب‌المثل همچنین یادآوری می‌کند که اگر کسی از خوب و بد یک کار آگاه باشد، دیگر نباید از ضررهای احتمالی آن شکایت کند.