گاهی در زندگی با افرادی روبرو می‌شویم که برای مدتی کوتاه، خود را دوست صمیمی ما نشان می‌دهند. این ضرب‌المثل به رابطه‌هایی اشاره می‌کند که تنها در شرایط خاص و برای مدت محدودی پایدار می‌مانند.
این مثل نشان می‌دهد که برخی روابط، بر پایه منافع momentی شکل می‌گیرند و با تغییر شرایط از بین می‌روند. فردی که پارسال ادعای دوستی می‌کرد، امروز تنها یک آشنای معمولی است که دیگر آن صمیمیت گذشته را ندارد.
این اتفاق به ما یادآوری می‌کند که:
– همه روابط عمیق و همیشگی نیستند
– برخی دوستی‌ها موقتی و وابسته به شرایط هستند
– ارزش واقعی یک رابطه با گذشت زمان مشخص می‌شود
در واقع این ضرب‌المثل به ما می‌آموزد که در برقراری روابط اجتماعی، واقع‌بین باشیم و برای هر رابطه‌ای، ارزش یکسان و بالایی قائل نشویم.
در این نوشته، به بررسی معنا و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن و ایرانی می‌پردازیم. با ما در ندابلاگ همراه باشید.
معنی پارسال دوست امسال آشنا یعنی چه؟
۱. یعنی قبلاً با هم رابطه‌ای بسیار صمیمی داشتیم و مدام در تماس بودیم، اما حالا ارتباطمان خیلی سطحی شده و فقط برای حفظ آشنایی، یک سلام و احوالپرسی مختصر رد و بدل می‌کنیم.
۲. معمولاً مردم حتی با یک یا چند بار ملاقات با کسی، با او آشنا می‌شوند. پس آشنا شدن، سطحی‌تر از صمیمی شدن است. این ضرب‌المثل که حالتی شکایت‌آمیز دارد، زمانی به کار می‌رود که یک دوست از دوست صمیمی قدیمی‌اش که پس از مدت‌ها به او سر زده، گله می‌کند و می‌گوید: قبلاً رابطه‌مان خیلی گرم و صمیمی بود (مثل یک دوست واقعی) اما الان فقط به یک سلام کوتاه قناعت کرده‌ای (مثل سلام کردن به یک آشنای معمولی).
۳. این جمله را افراد معمولاً با حالتی ناراحت و کنایه‌آمیز به دوستان نزدیکشان می‌گویند تا به او بفهمانند که از دوری و کم‌توجهی‌اش ناراحت هستند.
۴. یعنی در گذشته برای ما ارزش قائل بودی و به فکر ما بودی، اما حالا چه شده که این‌قدر رابطه‌ات سرد شده است؟
۵. این بیان، شکایتی است میان کسانی که قبلاً لحظه‌ای از یاد هم غافل نبودند، اما اکنون خیلی دیربه‌دیر به یاد هم می‌افتند.
۶. گاهی این ضرب‌المثل را به شکل دیگری هم به کار می‌برند و می‌گویند: “پارسال دوست، امسال غریبه”. گلایه‌ای که در این عبارت وجود دارد، از مورد قبلی هم شدیدتر است! در واقع این مثل را خطاب به کسی می‌گویند که قبلاً با او دوست صمیمی بودند، اما اکنون طوری رفتار می‌کند که گویی آن‌ها را اصلاً نمی‌شناسد و مانند یک غریبه با آن‌ها برخورد می‌کند (انگار که قدردان دوستی گذشته نیست!).
پیشنهادی: اشعار و ضرب‌المثل‌هایی درباره دوست
اختصاصی-ندابلاگ