این ضربالمثل شیرین و قدیمی، در واقع یک توصیهٔ مهم را به شکلی ساده و ملموس بیان میکند. مفهوم اصلی آن این است: “آرام و با احتیاط حرکت کن تا برایت مشکل و دردسری پیش نیاید.”
داستان پشت این مثل معمولاً به این شکل تصور میشود: وقتی کسی میخواهد از کنار یک گربه عبور کند، اگر با عجله و سر و صدا این کار را انجام دهد، ممکن است حیوان احساس خطر کرده و با پنجههایش واکنش نشان دهد. اما اگر آرام و بیسر و صدا برود و برگردد، گربه اصلاً متوجه نمیشود یا واکنشی نشان نمیدهد و در نتیجه خطری متوجه فرد نیست.
در زندگی روزمره، این حکمت را میتوان در بسیاری از موقعیتها به کار برد. برای مثال:
– وقتی میخواهید انتقادی از کسی بکنید، بهتر است این کار را با آرامش و لحن محترمانهای انجام دهید، نه با تندی و پرخاش.
– هنگام تصمیمگیریهای مهم، عجله نکنید و با صبر و فکر کردن، از ایجاد پیامدهای ناخواسته جلوگیری کنید.
– در برخورد با مشکلات، خونسردی خود را حفظ کنید، چون عصبانیت و شتاب فقط اوضاع را بدتر میکند.
پس این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که گاهی بهترین راه برای رسیدن به هدف و دوری از دردسر، حرکت کردن با آرامش و دوراندیشی است.

در این نوشته با شما همراه میشویم تا مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را به زبانی ساده و روشن درک کنید. با ما بمانید تا راز این سخن حکیمانه را با هم کشف کنیم.
معنی ضرب المثل آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه یعنی چه؟
آسه یعنی آهسته و با احتیاط حرکت کن. این مثل به ما یادآوری میکند که در انجام کارها باید مراقب باشیم تا دشمنان یا افراد بدخواه فرصت آسیب زدن به ما را پیدا نکنند.
معمولاً این ضربالمثل زمانی استفاده میشود که میخواهند کسی را برای انجام کاری مهم بفرستند و در عین حال نکات ایمنی و امنیتی را هم به او گوشزد کنند.
یعنی با دقت و بدون عجله قدم بردار و توجه دیگران را به خودت جلب نکن. چون ممکن است افراد حسود یا بدخواه در مسیرت مانع ایجاد کنند و اجازه ندهند به هدفهایت برسی.
منظور از “شاخ زدن گربه” در اینجا، آسیبی است که ممکن است از سوی دیگران ببینی. پس باید میانهروی را فراموش نکنی و از راه درست خارج نشوی. اگر از مسیر درست منحرف شوی، در مرحله اول این خودت هستی که ضرر میکنی.
انسان در زندگی باید با فکر و حسابشده حرکت کند و در روابط و کارهایش دقت و ملاحظه داشته باشد.
این ضربالمثل در واقع سفارشی است برای رعایت احتیاط و انجام درست کارها، تا بتوانیم از خطرات احتمالی در امان بمانیم.
