معنی کلمه Oath به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

در بزرگ ترین قرعه کشی های ایران شرکت کنید!

ترجمه کلمه Oath به فارسی با مثالهای کاربردی

یک سوگند، یک قول و پیمان جدی است. معمولاً این پیمان در یک مراسم رسمی انجام می‌شود، اما گاهی می‌تواند به شکلی ساده‌تر و غیررسمی هم باشد. واژه «سوگند» یک اسم است و اغلب با فعل «یاد کردن» به کار می‌رود.

در مراسم عروسی، یک زن و مرد به هم سوگند یاد می‌کنند. آن‌ها به یکدیگر قول می‌دهند که همیشه وفادار بمانند و از هم پشتیبانی کنند.
مردم در دادگاه نیز سوگند می‌خورند و قول می‌دهند که فقط راست بگویند.
اگر کسی در دادگاه حقیقت را نگوید، قاضی به او یادآوری می‌کند که «تحت سوگند» است. اگر دروغ بگوید، ممکن است به زندان بیفتد.
در مراسم تحلیف، رئ‌جمهور ایالات متحده سوگند می‌خورد که از قانون اساسی کشورش پشتیبانی و دفاع کند.
ماموران پلیس نیز سوگند می‌خورند که از قانون پیروی کنند.
پزشکان هم سوگند بقراط یاد می‌کنند و متعهد می‌شوند که تا حد توان برای بیمارانشان بهترین اقدامات را انجام دهند.

واژه «سوگند» از نظر معنایی شبیه به «عهد» و «پیمان» است.
 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی ندابلاگ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.