در مورد ضربالمثل “گز نکرده پاره کردن” باید بگوییم که این مثل برای کسانی به کار میرود که بدون دلیل و بیگناه، خود را به دردسر میاندازند یا باعث ایجاد مشکل میشوند.
در زندگی معمولاً پیش میآید که بعضی افراد، بدون اینکه خطایی از آنها سر زده باشد، کاری میکنند که وضعیت بدتر شود. مثلاً کسی که در یک موقعیت آرام، حرفی میزند یا کاری میکند که ناگهان بحث و درگیری به وجود میآید. در واقع این شخص مانند کسی است که یک تکه گز (یک شیرینی) را که هنوز نخورده و کاری به آن نداشته، پاره میکند و از بین میبرد.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که گاهی سکوت و بیتفاوتی بهتر از دخالت بیجا است. اگر مشکلی پیش نیامده،何必 خودمان باعث ایجاد آن شویم؟ پس مراقب باشیم که بیجهت، آرامش یک موقعیت را به هم نزنیم و “گز نکرده پاره” نکنیم.

در این بخش، به توضیح و درک معنای این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه همراه ما باشید.
گز نکرده پاره کردن کنایه از چیست؟
۱- یعنی کسی که بدون فکر و بررسی، دست به کاری میزند و در نهایت با شکست روبهرو میشود.
۲- معنی گز: یک واحد اندازهگیری قدیمی است که برابر با ۲۴ انگشت در نظر گرفته میشد. این ضربالمثل اشاره به کسی دارد که بدون مطالعه و ارزیابی دقیق کاری را شروع میکند و در پایان نتیجه خوبی نمیگیرد.
۳- مردم در گفتگوهای روزمره از این عبارت زیاد استفاده میکنند، مخصوصاً وقتی میبینند کسی به توصیههای دیگران توجه نکرده و ضرر کرده است.
مثلاً فرض کنید همسایهای که اطلاعات خوبی دارد به همسایه دیگر میگوید: “پولت را در فلان شرکت سرمایهگذاری نکن. به نظر من این شرکت سابقه خوبی ندارد و ممکن است ضرر کنی.”
اما آن شخص حرفش را نمیشنود و یک روز بعد، پولش را در همان شرکت سرمایهگذاری میکند. پس از مدتی شرکت ورشکست میشود و پول مردم از بین میرود. در این شرایط بقیه میگویند: “فلانی گز نکرده پاره کرده!” یعنی بدون فکر و محاسبه، پولش را خرج کرده و حالا پشیمان است.
اگر دوست دارید ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای معروف فارسی
نظر شما درباره این ضربالمثل چیست؟
