این ضرب‌المثل درباره کسی به کار می‌رود که می‌خواهد کاری بزرگ و مهم انجام دهد، اما ابزار، توانایی یا شرایط لازم برای آن را ندارد. در واقع اشاره به این دارد که فرد آرزوها یا اهداف بزرگی در سر دارد، اما امکانات یا مهارت‌هایش با آن همخوانی ندارد.
مثلاً کسی که می‌خواهد یک کسب‌وکار بزرگ راه بیندازد، اما سرمایه یا دانش کافی ندارد، یا کسی که قصد انجام یک کار تخصصی را دارد، اما تجربه لازم را ندارد. در این مواقع از این ضرب‌المثل استفاده می‌شود تا به او بفهمانند که اول باید شرایط و توانایی‌هایش را بسنجد و سپس برای کارهای بزرگ اقدام کند.
این مثل به ما یادآوری می‌کند که برای رسیدن به اهداف بزرگ، باید از قبل برنامه‌ریزی کرد و خود را به ابزار و دانش لازم مجهز کرد.
در این نوشته می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. لطفاً تا پایان این مطلب همراه ما باشید.
معنی مورچه چیه که کله پاچش چی باشه چیست؟
۱. یعنی به کسی که توانایی انجام کاری را ندارد، کار مهم و سنگین نسپاری.
۲. این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که کسی روی فرد یا چیزی حساب باز کند که ارزش و توان کافی ندارد. با گفتن این جمله به او می‌فهمانند که نباید انتظارات بی‌جا داشته باشد.
۳. گاهی از این ضرب‌المثل برای مسخره کردن افرادی استفاده می‌شود که با وجود جثه کوچک، دیگران را تهدید می‌کنند. (البته مسخره کردن دیگران کار درستی نیست!)
۴. در این ضرب‌المثل، “مورچه” نماد کار بی‌ارزش یا فرد ضعیف است و “کله‌پاچه” نشان‌دهنده نتیجه بزرگ و اثرگذاری است. یعنی کسی که مانند مورچه ضعیف است، تلاشش برای حل مشکلات بزرگ، تأثیر چندانی ندارد.
۵. آدم ضعیف که نمی‌تواند کار بزرگی انجام دهد!