**درس دهم: عطّار و جلالالدین محمد**
**معنی کلمات:**
* **عطّار:** فروشندهٔ عطر و داروهای گیاهی
* **جلالالدین:** کسی که بزرگی و شکوه دارد
* **بلخ:** نام شهری قدیمی
* **سفر:** رفتن از جایی به جای دیگر
* **قونیه:** نام شهری که مولوی در آن زندگی میکرد
* **تخلص:** نام مستعار شاعران (مثل «مولوی» برای جلالالدین)
* **پیر:** فرد بزرگسال و با تجربه
* **شمس:** خورشید
* **شمستبریزی:** نام استاد و دوست صمیمی مولوی
* **دیوان:** کتابی که شعرهای یک شاعر در آن جمعآوری شده
* **مثنوی:** نوعی شعر فارسی با قافیههای خاص
* **پند:** نصیحت و Advice
* **سخن:** حرف و صحبت
* **شور:** هیجان و علاقهٔ شدید
* **حال:** احساس و وضعیت درونی
* **سماع:** چرخیدن و رقصیدن برای نزدیکی به خدا
* **عارف:** کسی که خدا را با دل و جان میشناسد
**کلمات متضاد (مخالف):**
* سفر ↔ حَضَر (ماندن در خانه)
* پیر ↔ جَوان
* شور ↔ بیحوصلگی
* پند ↔ بیاعتنایی (نادیده گرفتن پند)
**کلمات همخانواده:**
* سفر: مسافرت، سفرنامه
* سخن: سخنور، سخنگو
* عارف: عرفان، معرفت
* شور: شوریده، شورانگیز

در این درس، با واژهها و مفهوم شعرهای عطار و جلال الدین آشنا میشویم. هدف این است که معنای واژههای سخت و عبارتهای بهکاررفته در شعرها را به زبانی ساده و روشن بفهمیم.
با یادگیری معنی درست کلمات، بهتر میتوانیم مفهوم زیبایی را که شاعر در شعر خود پنهان کرده است، درک کنیم و از خواندن شعر لذت بیشتری ببریم.
معنی کلمات و متضاد و هم خانواده درس عطار و جلال الدین
عطار و جلالالدین محمّد – درس دهم فارسی ششم
محمّد دلتنگ کوچههای سمرقند بود.
یعنی: محمّد از این که از سمرقند دور بود، غمگین میشد و دوست داشت دوباره آنجا را ببیند.
از علم و دانش چه آموختهای و چه چیزهایی یاد گرفتهای؟
یعنی: تو چقدر درس خواندهای و چه دانشی کسب کردهای؟
شیخ با لبخندی گفت: »همه ی ما جز اندکی نمیدانیم.«
یعنی: شیخ خندید و گفت: همه ما فقط بخش کوچکی از دانش را میدانیم و هیچکس کامل نیست.
معنی کلمات درس 10 فارسی ششم
| حسابی : به طور کاملا دلپذیر : مطبوع ، دلنشین نخستین : اولین طولانی: دراز هیجان انگیز : شورانگیز ، همراه با هیجان سمرقند : یکی از شهرهای ازبکستان بلخ : محل تولد مولوی ، یکی از شهرهای افغانستان زادگاه : محل تولد نزد :پیش آموختن : یاد گرفتن |
کاروان سرا : محلی برای توقف و استراحت مسافران کاروان و چارپایان برخیز : بلند شو اندک : مقدار کم اسرار نامه : نام یکی از کتاب های عطار نیشابوری ما ماشاالله : آنچه خدا بخواهد بدرقه : همراهی مهمان تا کنار در درخشان : تابان ، نورانی مقام : جایگاه مراقب : مواظب |
هم خانواده درس 10 فارسی ششم
| اذان | موذن |
| تعجب | عجب ، عجیب |
| شعر | شعرا ، شاعر ، اشعار |
| حفظ | محفوظ ، حافظ |
| درخشان | درخشش ، درخشنده |
بدرقه ≠ پیشواز
